Where Whiskey Goes

Para onde vai o uísque

Where Whiskey Goes

Apenas saindo, cuidando da minha vida
Just hanging out, minding my own business
Tenho um balde de cerveja com quatro ou cinco dentro
Got a bucket of beer with four or five in it
Virou de cabeça para baixo e o happy hour deveria ter terminado
Turned upside down and happy hour should have ended
Em seguida, uma foto aparece com algum problema
Then a shot shows up with some trouble poured in it

Um gole, me bate, ela se foi
One sip, it hits me, she's gone
Comece a pensar que posso consertar tudo que fiz de errado
Start thinkin' I can fix everything I did wrong
Eu sei onde isso me leva, uísque sempre rola
I know where it gets me, whiskey always rolls

Ele desce, desce, desce, desce
It goes down, down, down, down
Quente e lento
Warm and slow
Direto para minha cabeça
Straight to my head
Antes que eu saiba
Before I know it
Então eu estou bang, bang, bangin 'na porta da frente dela
Then I'm bang, bang, bangin' on her front door
Tive uma segunda chance, mas preciso de mais uma
I had a second chance, but I need one more
Acende a luz da varanda, sai o bebe
On comes the porch light, out comes the baby
Eu te quero muito, me leve de volta, sinto sua falta como um louco
I want you bad, take me back, miss you like crazy
Em um beco sem saída com um grande e gordo Não
Down a dead-end road with a big, fat No
É para onde vai o uísque
That's where whiskey goes

Vem de uma destilaria em Lynchburg, Tennessee
It comes from a still in Lynchburg, Tennessee
Nunca estive lá, então como diabos ele me encontrou
Never been there, so how the hell does it find me
Em todos os bares, todas as sextas-feiras à noite?
In every single bar, on every Friday night?
Eu tento abaixar, mas toda vez
I try to turn it down, but every damn time

Ele desce, desce, desce, desce
It goes down, down, down, down
Quente e lento
Warm and slow
Direto para minha cabeça
Straight to my head
Antes que eu saiba
Before I know it
Então eu estou bang, bang, bangin 'na porta da frente dela
Then I'm bang, bang, bangin' on her front door
Tive uma segunda chance, mas preciso de mais uma
I had a second chance, but I need one more
Acende a luz da varanda, sai o bebe
On comes the porch light, out comes the baby
Eu te quero muito, me leve de volta, sinto sua falta como um louco
I want you bad, take me back, miss you like crazy
Em um beco sem saída com um grande e gordo Não
Down a dead-end road with a big, fat No
É para onde vai o uísque
That's where whiskey goes

Sim, é para onde vai o uísque
Yeah, that's where whiskey goes

Ele desce, desce, desce, desce
It goes down, down, down, down
Quente e lento
Warm and slow
Direto para minha cabeça
Straight to my head
Antes que eu saiba
Before I know it
Então eu estou bang, bang, bangin 'na porta da frente dela
Then I'm bang, bang, bangin' on her front door
Tive uma segunda chance, mas preciso de mais uma
I had a second chance, but I need one more
Acende a luz da varanda, sai o bebe
On comes the porch light, out comes the baby
Eu te quero muito, me leve de volta, sinto sua falta como um louco
I want you bad, take me back, miss you like crazy
Em um beco sem saída com um grande e gordo Não
Down a dead-end road with a big, fat No
É para onde vai o uísque
That's where whiskey goes

Sim, é para onde vai o uísque
Yeah, that's where whiskey goes
Sim
Yeah