Eden's Crucifixion

Crucificação do Éden

Eden's Crucifixion

Amargura, meu amigo leal
Bitterness, my loyal friend
Eu atirei em minhas veias
I shot you in my veins
Ela escolheu para outra vida
She chose for another life
Onde diabos deu errado?
Where the hell did it go wrong?

Alguns sentimentos nunca morrerão
Some feelings will never die
Meu ultimo suspiro vai sussurrar seu nome
My last breath will whisper your name
Dói admitir, mas perdi a pista
It hurts to admit but I've lost track
Não quero ajuda, pois esta é minha tristeza
Don't want no help, for this is my grief

Crucificado
Crucified
Labirinto de quimeras
Labyrinth of chimeras
Crucificado
Crucified
Dança eufórica da insanidade
Euphoric dance of insanity
Crucificado
Crucified
Grande inauguração no teatro da perda
Grand opening at the theatre of loss
Crucificado
Crucified

Eu devo fazer a apostasia de você
I must make the apostasy of you
Sangramento do ego
Ego's bleeding
A queima do Éden
Eden's burning
Rasgado de orgulho, rasgado de auto-estima
Ripped of pride, ripped of self-esteem

Nu no frio congelante
Naked in the freezing cold
Eu tirei minhas cicatrizes, continuei
I took my scars, I've carried on
Por que não posso esquecer seu nome?
Why can't I just forget your name?
Sonhador, estou despedaçado por dentro
Dreamer, I'm shattered inside
Mais forte, mas morto por dentro
Stronger, yet dead inside

Eu costumava ver um vislumbre do paraíso através dos seus olhos
I used to see a glimpse of paradise through your eyes
Nunca mais
Nevermore
Devo ser o mesmo, mas não te odeio
Shall I be the same but I don't hate you
Como o amor morreu em seu coração?
How did love die in your heart?
Como você cresceu além de mim?
How did you grow apart from me?

Todas essas perguntas eu não posso responder
All these questions I can't answer
Eu acho que nunca vou saber
I guess I'll never know
O que poderia ter sido minha existência
What could have been my existence
Mas a vida continua do mesmo jeito, implacável
But life goes on just the same, unforgiving

Agora seu nome desaparece
Now your name fades away
Eu estou saindo em desordem
I'm drifting off in disarray
Agora seu beijo desaparece
Now your kiss fades away
Você nunca foi feito para ficar
You were never meant to stay

Abençoe sua alma, querido
Bless your soul, darling
Apenas esqueça tudo isso
Just forget all of this
Não olhe para trás
Don't you look behind
Para ver o anjo caído
To see the fallen angel

Você iluminou meu coração e minha alma
You've enlightened my heart and my soul
Esta é a lembrança de você que eu mantive
This is the memory of you I have kept
Espero que você se lembre de mim de alguma forma
I hope you'll remember me somehow
Embora Eden esteja morto e enterrado
Though Eden's dead and buried