Arvolera

Arvolera

Arvolera

Arvolera tão fértilArvolera tan fertil
Na rama mais altaEn la rama de mas arriva
Tem uma bolha tão gentilHay una bolisa tan gentil

Pentear seus cabelosPeinandose sus cavellos
Com um pente de cristalCon un peine cristalin
Trabalhando seu bordadoLavorandose su lavrado
Com fios de marfimCon hilos de marfil

Por ali passou um cavaleiroPor alli paso un cavallero
Miserável e tão gentilMizurando y tan gentil
Que busca a minha senhoraQue buxcax la mi seňora
Esta hora por aqui?Esta hora por aqui?

Busco eu ao meu maridoBuxco yo al mi marido
Ao meu marido AmadiAl mi marido Amadi
Darei eu meus três moinhosDare yo mis tres molinos
Que me sobraram de Amadi.Que me quedaron d'Amadi.

Quanto deu a minha senhoraCuanto dierax la mi seňora
Por que você o trouxe aqui?Por que vos lo truxera aqui
Bem o vi, bem o conheçoBien lo vide,bien lo conosco
Letra dele você trouxe aqui.Letra d'el vos truxe aqui.

Daria eu meus três dobrõesDiera yo mis tres doblones
Porque você o trouxesse aquiPorque vos lo truxeras aqui
Não pense mais, minha senhoraNo pensex mas,mi seňora
Eu sou o seu Amadi.Yo so el vuestro Amadi.