Srebrne Svinje

Porcos Prateados

Srebrne Svinje

Porcos prateados voamSrebrne svinje lete
pela janela do meu quartokroz prozor u mojoj sobi
jogando sinucaigram dzepni bilijar
e assistindoi gledam
ficção científicascience fiction
com vodkana votki

A Lusi não veioLusi nije dosla
para nosso ensaio de somna nasu tonsku probu
porque o diretor trancou a Lusijer direktor je Lusi
na sala para semprezakljucao u sobu zauvijek

Bem-vindos ao céuDobrodosli na nebo
bem-vindos entre nuvens e pássarosdobrodosli medju oblake i ptice
bem-vindos entre antenas de televisãodobrodosli medju televizijske antene
avisem se algo der erradojavite se ako lose krene

As cores estão muito fortesBoje su prejake
as pessoas perdem a paciêncialjudi gube zivce
Branca de Neve está mortaSnjeguljica je mrtva
os anões procuram culpadospatuljci traze krivce
acho que estou brilhando da cabeça aos péscini mi se da svijetlim od glave do pete
acho que os porcos prateados estão voando acima de nóscini mi se da srebrne svinje iznad nas lete

Avisem se algo der errado...Javite se ako lose krene...

Aviso:Obavijest:
peço à população que não entre em pânicomoli se pučanstvo da ne dize paniku
porcos prateados foram vistos voando acima de seus telhadossrebrne svinje su vidjene kako lete iznad vasih krovova
não tenham medo, os porcos prateados trazem sortene bojte se, srebrne svinje donose srecu
abram suas janelas, deixem eles entrarem no seu quartootvorite vase prozore, neka udju i u vasu sobu