Freaky Cats Clan

Clã dos Gatos Estranhos

Freaky Cats Clan

Meus amigos moravam em uma casa perto do rio, mas se mudaram.My friends lived in a house by the river but they moved away.
O jardim deles parecia quase uma selva.Their garden looked nearly like a jungle.
E assim ficou...That's the way it stayed...

A mãe deles tinha uma fixação por gatos.Their mother had a thing with cats.
Ela tinha quase dez.She had nearly ten.
Agora eles se foram e o jardim tá sozinho, mas os gatos ainda estão lá.Now they're gone and the garden's all alone but the cats are still there.

Gatos estranhos não comem mais ratos.Freaky cats no longer eat rats.
Eles tomaram conta, oh não!They took control oh no!
Eles se esgueiram esperando outro idiota pra alimentá-los com ele mesmo.They sneak around waiting for another fool to feed them with himself.

Olhando pra trás agora, não é tão estranho.Looking back now it's not that strange.
Eles foram traumatizados pelo meu amigo.They'd been traumatized by my friend.
Ele costumava jogá-los pela janela do segundo andar.He used to throw them through the secound floor window.
Colocava eles numa caixa de papel e girava pra lá e pra cá...Put them in a paper box and spin it round and round...