Good Day Will Come (feat. Jeonin Kwon)

Bons Dias Virão (part. Jeonin Kwon)

Good Day Will Come (feat. Jeonin Kwon)

Não se preocupe, tudo acontece por uma Razão
거정말아요 그대 반드시 이유가 있겠지
geogjeongmalayo geudae bandeusi iyuga issgessji
Não se frustes, ainda que falhes viva sua vida de novo
실망하더라도 실망하지말고 인생 다시 살어
silpaehadeorado silmanghajimalgo insaeng dasi saleo
Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Tens medo? Seja valente como tens sido
거비나나요 그대 이제껏처럼 용기를 내
geobinanayo geudae ijeggeoscheoreom yonggireul nae
Esta bem cair, apenas coloque-se de pé e siga caminhando
넘어지더라도 툭툭털고 일어나서 다시거러
neomeojideorado tugtugteolgo ileonaseo dasigeoleo
Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

O sol surge depois da noite escura
까만 밤을 지나야 해가 뜨듯이
ggaman bameul jinaya haega ddeudeusi
A primavera vêm depois do inverno Frio
차디찬 겨울지나야 봄이 오듯이
chadichan gyeouljinaya bomi odeusi
Após o longo período de dor
고통의 시간을 지나
gotongui siganeul jina
Assim, apenas pense que você ganhará
그래 보자 누가 이기나
geurae boja nuga igina
E o dia bom chegará no final
끝내 좋은날이 온다
ggeutnae joheunnali onda
Até lá mantenha-se seguro
반드시 그대까지 벗어
bandeusi geuddaeggaji beotyeo

Não se esqueça, a vida é um cabo de guerra
인생 개기는거야 동아주레 부터
insaeng gaegineungeoya dongajule buteo
Nesta vida não se sabe de nada
인생 모르는거야
insaeng moreuneungeoya
Se não és gentil contigo mesmo
만약 비범하지않다면
manyag bibeom hajianhdamyeon
Então é aceitável que sejas um covarde
비겁 이라도 할수밖에
bigeob irado halsubagge
A vida é suja, assim se vive essa vida
원래 그렇고 그래
weonrae geureohgo geurae
Não culpe a mais ninguém, tudo está em suas decisões
인생 더량은거야
insaeng deoreoungeoya

Mas também não culpe a si mesmo se esse foi o seu melhor
나를 타샤지마 모두 다 내 선택했었어
nameul tashajima modu da nae seontaegieosseo
Você pensava que era o correto mas estava errado
허나 자책하지마 이게 나의 최선이었어
heona jachaeghajima ige naui choeseonieosseo
Era só uma questão de escolha
정답인줄 알았지만 오답이었어
jeongdabinjul alassjiman odabieosseo
Não Existe Uma Resposta Certa Para a Vida
선택만이 있을뿐 빌어먹을 인생엔 정답이 없어
seontaegmani isseulbbun bileomeogeul insaengen jeongdabi eobseo

Ainda que falhes repetidamente
반복되는 시행착고
banbogdoeneun sihaengchago
Ainda que te sintas esgotado agora
죽을듯이 숨이 턱이착고
jugeuldeusi sumi teogechago
Algum dia chegarás à linha de chegada
죽기직전 결승선을 통과하고
juggijigjeone gyeolseungseoneul tonggwahago
A vida é como o vai e vêm da maré
밀물과 썰물 인생은 파도
milmulgwa sseolmul insaengeun pado

Não se preocupe, tudo acontece por uma razão
거정말아요 그대 반드시 이유가 있겠지
geogjeongmalayo geudae bandeusi iyuga issgessji
Não se frustes, ainda que falhes viva sua vida de novo
실망하더라도 실망하지말고 인생 다시 살어
silpaehadeorado silmanghajimalgo insaeng dasi saleo
Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Tens medo? Seja valente como tens sido
거비나나요 그대 이제껏처럼 용기를 내
geobinanayo geudae ijeggeoscheoreom yonggireul nae
Está bem cair, apenas coloque-se de pé e siga caminhando
넘어지더라도 툭툭털고 일어나서 다시거러
neomeojideorado tugtugteolgo ileonaseo dasigeoleo
Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
O mal acontece porque logo o bem acontecerá
잘 되어려고 이러는거야
jal doelryeogo ireoneungeoya

Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
Na vida sorrir-se tanto quanto se chora
인생 우는만큼 웃는거야
insaeng uneunmankeum usneungeoya

O chão endurece-se depois da chuva
비가 내리고나야 당기느냐
biga naerigonaya ddangi guddeusi
Suamos depois de um grande esforço
한참을 달리고나야 담이 나드시
hanchameul dalrigonaya ddami nadeusi
Tudo têm a sua recompensa
열매는 대사가 있다
yeolmaeen daesgaga issda
Assim, deixe pra lá o que diga as pessoas
그래 예스다 맘대로 해봐
geurae yesda mamdaero haebwa
Eventualmente só os que estão de pé ganham
결국 질긴 놈이 이긴다 반드시
gyeolgug jilgin nomi iginda bandeusi
Mas os homens que trabalham duro nunca ganham
놀려하는 놈은 즐기는 놈 절대 못이겨
noryeoghaneun nomeun jeulgineun nom jeoldae mosigyeo
Os que disfrutam do trabalho duro não podem ganhar contra os tipos loucos
즐기는 놈은 미친놈을 절대 못이겨
jeulgineun nomeun michinnomeul jeoldae mosigyeo
De fato, as faltas e erros fazem parte do jogo
사실 반칙과 오심도 게임의 일부
sasil banchiggwa osimdo geimui ilbu
Têm que estar louco para viver neste mundo louco
미친세상 혼자 멀쩡하면 못벗어
michinsesang honja meoljjeonghamyeon mosbeotyeo

À medida que os anos passem você deve ter cuidado
나이 먹으면 먹을수록 해야하는건 조심
nai meogeumyeon meogeulsurog haeyahaneungeon josim
À medida que aprenda a realidade, cada vez mais perderas teu primeiro objetivo
세상을 알면 알수록 멀어져가는 건 초심
sesangeul almyeon alsurog meoleojyeoganeun geon chosim
Não pense muito, você têm a oportunidade de diminuir o tamanho
생각이 너무 많진 내 꼬라지는 소심
saenggagi neomu manhajin nae ggorajineun sosim
Se você têm apenas medo terá cada vez mais medo e se converterá num covarde
내가 겁날까봐 겁이나 점점 희미해지는 소심
naega geobnalggabwa geobina jeomjeom huimihaejineun sosin
E sua cobiça se fará mais grande
요심은 한도 껏도 없지
yogsimeun hando ggeutdo eobsji
Enquanto seu corpo se torna cada vez mais velho
육신은 세월 앞에 장세없지
yugsineun seweol ape jangsaeobsji
Como devo ter que viver?
어떻게 사는건 잘사는건지
eoddeohge saneunge jalsaneungeonji
Como posso viver uma vida feliz?
행복하고 싶은데 그게 뭔지
haengboghago sipeunde geuge mweonji

Não se preocupe, tudo acontece por uma razão
거정말아요 그대 반드시 이유가 있겠지
geogjeongmalayo geudae bandeusi iyuga issgessji
Não se frustes, ainda que falhes viva sua vida de novo
실망하더라도 실망하지말고 인생 다시 살어
silpaehadeorado silmanghajimalgo insaeng dasi saleo
Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Tens medo? Seja valente como tens sido
거비나나요 그대 이제껏처럼 용기를 내
geobinanayo geudae ijeggeoscheoreom yonggireul nae
Está bem cair, apenas coloque-se deus pé e siga caminhando
넘어지더라도 툭툭털고 일어나서 다시거러
neomeojideorado tugtugteolgo ileonaseo dasigeoleo
Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
O mal acontece porque logo o bem acontecerá
잘 되어려고 이러는거야
jal doelryeogo ireoneungeoya

Os dias bons virão
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
Na vida sorrir-se tanto quanto se chora
인생 우는만큼 웃는거야
insaeng uneun mankeum usneungeoya