Ghost Patrol

Patrulha Fantasma

Ghost Patrol

Um silêncio longo atrás das linhas
Too long a silence behind the lines
Cambaleamos por dias na chuva
Shambled for days in the rain
Famintos e caçados
Starving and hunted
Lutando por dentro
Struggle inside
Perseguidores estão em nossos calcanhares
Chasers are at our heels

O pulso está acelerando
Pulse is rising
A morte respira em nosso pescoço
Death breathes down the neck
Arrepios frios pela espinha
Cold shivers down the spine
Uma missão suicida às costas de Deus
A suicide mission behind the back of God
Esquecidos à mercê do destino
Forgotten at the mercy of fate

Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Irmãos de armas
Brothers in arms
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Esses campos crescem com nosso sangue
These fields grow from our blood

Sem tiros estrondosos
No rumbling gunfire
Tomamos rumo ao oeste
Take a bearing to the west
Podemos alcançar a linha de frente
We might reach the frontline
A contagem regressiva começou
The countdown's begun
Estamos sangrando até a morte
We are bleeding to death
À beira de uma sepultura sem nome
At the edge of a nameless grave

A trégua caiu
Truce has fallen
Estamos longe de casa
We're far away from home
Este é o ponto de não retorno?
Is this the point of no return
Como podemos voltar sem disparar uma arma?
How can we get back without firing a gun
Podemos dar uma razão para a guerra
We might give a reason for war

Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Irmãos de armas
Brothers in arms
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Esses campos crescem com nosso sangue
These fields grow from our blood
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Irmãos de armas
Brothers in arms
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Esses campos crescem com nosso sangue
These fields grow from our blood

Vagando silenciosamente
Silently wandering
Rastejando pelas linhas inimigas
Crawling through the enemy lines
Com o rosto na lama, rezamos a Deus
Face in the mud we pray to God
Enquanto eles se aglomeram sobre nós
While they're swarming over
De repente, não consigo ouvir os homens marchando
Suddenly I can not hear the marching men
Ou o inferno sobre rodas
Or the hell on wheels
Ainda estamos em sua terra
Still we are on their land
Eles chamam de paraíso
They call the paradise

Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Irmãos de armas
Brothers in arms
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Esses campos crescem com nosso sangue
These fields grow from our blood
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Irmãos de armas
Brothers in arms
Nós somos a patrulha fantasma
We are the ghost patrol
Esses campos crescem com nosso sangue
These fields grow from our blood