There Beyond

Lá Além

There Beyond

Serenidade fria
Cold serenity
Nos reunimos enquanto você dorme
We gather around while you sleep
O azul combina com você
Blue becomes you
Você rejuvenesceu novamente
You have grown young again
Você sentiu a vitória
You felt the victory
Você viu o fim da guerra
You saw the end of the war
Mas a vitória era uma falácia
But the victory was fallacy
Calma antes da tempestade final
Calm before the final storm

A neve se transforma em lágrimas
Snow turns into tears
Ouça os sinos tocando por você
Hear the bells tolling for you
Você não sente mais a dor
You feel the pain no more
Nós te trazemos de volta para casa
We bring you back home

Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Ainda caminhando pelos corredores brancos
Still walking through the white halls
Você alcançou o grupo dos que se foram
Have you reached the pack of the gone
Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Diga-me, não é apenas o vazio
Tell me, it's not just void
São trevas infinitas
Are endless dark

Nosso desfile silencioso
Our silent parade
Em ecos do pathos
In echoes of the pathos
Você é um casulo vazio
You empty sheel
Nós te carregamos, mas você se foi
We carry but you are far gone

Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Ainda caminhando pelos corredores brancos
Still walking through the white halls
Você alcançou o grupo dos que se foram
Have you reached the pack of the gone
Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Diga-me, não é apenas o vazio
Tell me, it's not just void
São trevas infinitas
Are endless dark

Sob as árvores pálidas
Under the pale trees
O fim da sua jornada
The end of your journey
O inverno se rende
Winter surrenders
Ao vento do sul
To wind from the south
Deixe o sol iluminar o seu caminho
Let the Sun lighten your way
Brilhando através do último dia
Shining through the final day
Viramos a página sem você
We turn the page without you
Como você sempre quis
Like you always wanted
Nós te colocamos para descansar
We lay you down to rest
Assim deve ser
That's the way it should be

Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Ainda caminhando pelos corredores brancos
Still walking through the white halls
Você alcançou o grupo dos que se foram
Have you reached the pack of the gone
Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Ainda caminhando pelos corredores brancos
Still walking through the white halls
Você alcançou o grupo dos que se foram
Have you reached the pack of the gone
Diga-me o que há lá além
Tell me what is out there beyond
Diga-me, não é apenas o vazio
Tell me, it's not just void
São trevas infinitas
Are endless dark
São trevas infinitas
Are endless dark