Transliteração automática

Letra

Cinderela Pt. 2

Cinderella Pt. 2

Deixa eu te dizer algo que você vai querer saber
Let me tell you something that you'll wanna know
Let me tell you something that you'll wanna know

Sem hesitar, garota, deixe transparecer
No hesitation, baby, let it show
No hesitation, baby, let it show

Deixa eu te dizer algo que você vai querer saber
Let me tell you something that you'll wanna know
Let me tell you something that you'll wanna know

Deixa eu, deixa eu
Let me, let me
Let me, let me

Ninguém sabe
Nobody knows
Nobody knows

Você mesma ainda nem percebeu, não é?
まだ自分でも気づいてないでしょ
mada jibun demo kizuite nai desho

Só você está brilhando
輝いてる 君だけ
kagayaiteru kimi dake

Porque você é a única, com certeza (oh, sim, sim)
'Cause you're the only one, for sure (oh, yeah, yeah)
'Cause you're the only one, for sure (oh, yeah, yeah)

Você é melhor que um monte de joias
Lotta jewelsよりも君が best
Lotta jewels yori mo kimi ga best

Não precisa de um vestido de um milhão de dólares para impressionar
百万ドルの dress で impress する必要ない
hyakuman doru no dress de impress suru hitsuyou nai

Você já é exatamente o tipo ideal
既に君が超理想の type
sudeni kimi ga chō risō no type

Querida, vou repetir até ser demais, de novo, e de novo
Babe, くどいくらい again, again
Babe, kudoi kurai again, again

Estou tão cansado dos jogos que eles fazem
So sick of the games they play
So sick of the games they play

Mesmo à meia-noite, quero estar com você
真夜中も、君と居たい
mayonaka mo, kimi to itai

Cinderela, é a sua hora de brilhar
Cinderella, It's your time to shine
Cinderella, It's your time to shine

Não hesite, quero estar com você
迷わないで、君と居たい
mayowanai de, kimi to itai

Deixe seu vestido no chão desta vez
Leave your dress up on the floor this time
Leave your dress up on the floor this time

Ahh-ahh, ahh-ahh, olho no olho
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to еye
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye

Quero isso para sempre, para todo o sempre
I want this forever いつまでも
I want this forever itsumade mo

Ahh-ahh, ahh-ahh, olho no olho
Ahh-ahh, ahh-ahh, еye to eye
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye

Quero isso para sempre
I want this forever
I want this forever

Não precisa se esconder como a Cinderela
Don't gotta hide like Cinderella
Don't gotta hide like Cinderella

Amor, amor, amor
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby

Se for para amar, então ame
愛すなら、愛したらいい
aisu nara, aishitara ii

Mesmo que não consiga acreditar que será para sempre
永遠って思えなくても
eien tte omoenakute mo

Prometo que vou ficar aqui
Promise I'll stay here
Promise I'll stay here

11:59, o relógio abaixado
11:59 伏せる時計
11:59 fuseru tokei

Tipo, certo, certo, certo
Like okay, okay, okay
Like okay, okay, okay

No nosso castelo, nós fazemos as regras
In our castle, we make the rules
In our castle, we make the rules

O seu tamanho, o sapatinho de cristal
君の size ガラスの靴
kimi no size garasu no kutsu

Começamos a escrever a nossa parte dois
描き始める俺らの part two
kakihajimeru orera no part two

Você é melhor que um monte de joias
Lotta jewels よりも君が best
Lotta jewels yori mo kimi ga best

Não precisa de um vestido de um milhão de dólares para impressionar
百万ドルの dress で impress する必要ない
hyakuman doru no dress de impress suru hitsuyou nai

Você já é exatamente o tipo ideal
既に君が超理想の type
sudeni kimi ga chō risō no type

Garota, sem hesitar, diga meu nome
Babe, 躊躇わず say my name
Babe, chūchōwazu say my name

Tudo bem ser exatamente como você é
ありのままで okay
ari no mama de okay

Mesmo à meia-noite, quero estar com você
真夜中も、君と居たい
mayonaka mo, kimi to itai

Esperando o relógio bater meia-noite
Waiting for the clock to strike midnight
Waiting for the clock to strike midnight

Não hesite, quero estar com você
迷わないで、君と居たい
mayowanai de, kimi to itai

Deixe seu vestido no chão desta vez
Leave your dress up on the floor this time
Leave your dress up on the floor this time

Ahh-ahh, ahh-ahh, olho no olho
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye

Quero isso para sempre, para todo o sempre
I want this forever いつまでも
I want this forever itsumade mo

Ahh-ahh, ahh-ahh, olho no olho
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye

Quero isso para sempre
I want this forever
I want this forever

Não precisa se esconder como a Cinderela
Don't gotta hide like Cinderella
Don't gotta hide like Cinderella

Ei-ei-ei-ei-ei
Ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay-ay

Eu sei que você quer ficar (ei-ei-ei-ei-ei)
I know you wanna stay (ay-ay-ay-ay-ay)
I know you wanna stay (ay-ay-ay-ay-ay)

A história começou
はじまった story
hajimatta story

Quero isso para sempre
I want this forever
I want this forever

Para todo o sempre
いつまでも
itsumade mo

Ahh-ahh, ahh-ahh, olho no olho
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye

Quero isso para sempre, para todo o sempre
I want this forever いつまでも
I want this forever itsumade mo

Ahh-ahh, ahh-ahh, olho no olho
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye
Ahh-ahh, ahh-ahh, eye to eye

Quero isso para sempre
I want this forever
I want this forever

Não precisa se esconder como a Cinderela
Don't gotta hide like Cinderella
Don't gotta hide like Cinderella

Composição: Jimmy, Devine Channel, Kenya Fujita, Nick Vyner, Ashley Fulton, Higherbaby, Jack Omstead, Brownboyz, Cyprus, Michael Locatelli, Yeji Kim. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção