Paradise

Paraíso

Paradise

Ooh, baby
Ooh, baby
Ooh, baby
Bem-vinda ao meu paraíso
Welcome to my paradise
Welcome to my paradise

Aspirando a um touchdown
憧れを手に touchdown
akogare wo te ni touchdown
O voo tá na hora, tudo certo (tudo certo)
予定通り フライトタイムは on time (on time)
yotei doori furaito taimu wa on time (on time)
Ooh, não importa quantas vezes, não vou desistir
Ooh, 何万回だって I'm not givin' up
Ooh, nan man kai datte I'm not givin' up
Só de te ver, já me apaixonei
一目見て虜に fall in love
hitome mite toriko ni fall in love
Com estilo, não preciso de legenda
Ballin' シャツは garçons 要らねえ caption
Ballin' shatsu wa garçons iranee caption
Sucesso como em filme, tipo Kitano
映画のように success まるで kitano
eiga no you ni success marude kitano
Do J-P-N, H-N-D
From J-P-N, H-N-D
From J-P-N, H-N-D
Você combina, fica comigo
君に fit, stay with me
kimi ni fit, stay with me

Sou o cara pra você, é, eu sei
I'm the one for you, yeah, I know
I'm the one for you, yeah, I know
Você parece não se importar
気がないみたいな態度
ki ga nai mitaina taido
Vou te fazer olhar
振り向かせる
furimukaseru
Só nós dois nesse paraíso
この楽園に 2人だけ
kono rakuen ni futari dake
Preso na minha cabeça
Stuck in my head
Stuck in my head

Logo você vai mudar de ideia
すぐに change your mind
sugu ni change your mind
É, eu posso te fazer brilhar
Yeah, I can make you shine
Yeah, I can make you shine
Você sabe que é tudo pra mim
You know you are my everything
You know you are my everything

Quero te fazer minha
Wanna make you mine
Wanna make you mine
Não te deixo ir essa noite
帰さない tonight
kaesanai tonight
Pro meu paraíso
To my paradise
To my paradise
Bem-vinda ao meu paraíso
Welcome to my paradise
Welcome to my paradise
Me ame, garota
Love me, girl
Love me, girl
Não me chame de amigo
Don't call me a friend
Don't call me a friend
Não tô jogando nenhum jogo
I ain't play no games
I ain't play no games
Pro meu paraíso
To my paradise
To my paradise
Bem-vinda ao meu paraíso (certo, certo, é)
Welcome to my paradise (alright, alright, yeah)
Welcome to my paradise (alright, alright, yeah)

Deixa eu ver você se mover, mover, mover
Let me see ya move, move, move
Let me see ya move, move, move
Tô obcecado por você, tchu
君に夢中, ちゅ
kimi ni muchuu, chu
Paraíso secreto (hey)
秘密の paradise (hey)
himitsu no paradise (hey)
Bem-vinda ao meu paraíso (quero te fazer minha)
Welcome to my paradise (make you mine)
Welcome to my paradise (make you mine)

Até a sua cidade de 'rarri
君の街まで 'rarri
kimi no machi made 'rarri
Ring-ring, o telefone não para
Ring-ring 鳴る phone キリない
Ring-ring naru phone kiri nai
Mas o tempo juntos é o que importa
けど一緒に居る時間が大事
kedo issho ni iru jikan ga daiji
Disfarçando a tensão
誤魔化してる緊張
gomakashiteru kinchou
Não importa o que faça, olhos em você
何をしてても eyes on you
nani wo shitetemo eyes on you
Olha, olhos em mim
ほら eyes on me
hora eyes on me
Como palitinhos, não nos desgrudamos
Chopsticks みたい 離れない2人
Chopsticks mitai hanarenai futari
Sippin' saké, hibachi, sushi
Sippin' saké, hibachi, sushi
Sippin' saké, hibachi, sushi
Saindo de West Hollywood, cruisando
West Hollywood 抜け出し cruisin'
West Hollywood nukedashi cruisin'
Cantando uma playlist dos anos 80
口ずさむ 80's playlist
kuchizusamu 80's playlist
Seus lábios brilham com o neon
ネオンで光る your lips
neon de hikaru your lips
Vem mais perto, chega um pouco mais
もっとこっち来て come a little closer
motto kocchi kite come a little closer

Sou o cara pra você, é, eu sei
I'm the one for you, yeah, I know
I'm the one for you, yeah, I know
A melhor resposta pra você
君にベストな解答
kimi ni besuto na kaitou
Vamos nos unir, sim ou não
結ばれる yes or no
musubareru yes or no
Prometo a você
Promise you
Promise you

Logo você vai mudar de ideia
すぐに change your mind
sugu ni change your mind
É, eu posso te fazer brilhar
Yeah, I can make you shine
Yeah, I can make you shine
Você sabe que é tudo pra mim
You know you are my everything
You know you are my everything

Quero te fazer minha (te fazer minha)
Wanna make you mine (make you mine)
Wanna make you mine (make you mine)
Não te deixo ir essa noite
帰さない tonight
kaesanai tonight
Pro meu paraíso
To my paradise
To my paradise
Bem-vinda ao meu paraíso (bem-vinda ao meu paraíso)
Welcome to my paradise (welcome to my paradise)
Welcome to my paradise (welcome to my paradise)
Me ame, garota
Love me, girl
Love me, girl
Não me chame de amigo (não, babe)
Don't call me a friend (no, babe)
Don't call me a friend (no, babe)
Não tô jogando nenhum jogo
I ain't play no games
I ain't play no games
Pro meu paraíso
To my paradise
To my paradise
Bem-vinda ao meu paraíso (paraíso, é)
Welcome to my paradise (paradise, yeah)
Welcome to my paradise (paradise, yeah)

Deixa eu ver você se mover, mover, mover
Let me see ya move, move, move
Let me see ya move, move, move
Tô obcecado por você, tchu
君に夢中, ちゅ
kimi ni muchuu, chu
Paraíso secreto (hey)
秘密の paradise (hey)
himitsu no paradise (hey)
Bem-vinda ao meu paraíso (quero te fazer minha, babe)
Welcome to my paradise (make you mine, babe)
Welcome to my paradise (make you mine, babe)
Deixa eu ver você se mover, mover, mover
Let me see ya move, move, move
Let me see ya move, move, move
Tô obcecado por você, tchu
君に夢中, ちゅ
kimi ni muchuu, chu
Paraíso secreto (hey)
秘密の paradise (hey)
himitsu no paradise (hey)
Bem-vinda ao meu paraíso (quero te fazer minha)
Welcome to my paradise (make you mine)
Welcome to my paradise (make you mine)