Gai! Gai! Gaiking!

Gai! Gai! Gaiking!

Gai! Gai! Gaiking!

A chuva de luz cai do céuHikari no Ame ga furi sosogu sora
As mãos do inimigo estão chegandoTeki no mano te wa sokomadekiteru
Quem vai nos salvar dessa situaçãoBokura no kiki wo Sukueru no wa
É o invencível Maryu e o gigante de fogoMuteki no Maryu to honoo no Kyojin dake

Levante-se, corpo de metalTobitate yo hagane no Bodii
Com a força do espíritoShinbi no Chikara de
Neste mundo que não entrega a ninguémDare nimo watasanai kono sekai wa
(panchyaa guraindo!!)(panchyaa guraindo!!)

Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Protegendo o amanhã e a esperança da pazHeiwa no boshi no Asu to kibou wo mamori nuke
Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Mostre a todos a coragem e o poder que não se rendemDare nimo makenai yuuki to Power misete kure
AH, mais uma vez, recupere seu sonho! Gaigaigagagai GaikingAH mouichido Yume wo torimodose! Gaigaigagagai Gaiking

O guerreiro de fogo escolhido pelo MaryuuMaryuu ni Erabareta honoo no senshi
Gravarei seu nome em meu coraçãoKimi no namae wo mune ni kizamuyo
Reunidos em nome da justiçaSeigi no nanomo to ni Atsumatta
Junto com os amigos, vamos em busca da vitóriaNakama to tomo ni Shouri wo Mezase

Destrua os planos do malUchikudake Aku no yabou
A armadilha do DariusDarius no wana wo
O super robô de fogo, avise a todosAtsuki honoo no Super Robo hibanashirase
(haidoro bureizaa!!)(haidoro bureizaa!!)

Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Avance mais forte que o mar, mais alto que as estrelasUmi yori hugaku hoshi yori dakaku tsuki susume
Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Destrua a magia com o poder invencívelMajyou wo hiki saki muteki no Power sakuretsuda
AH, a lenda está renascendo, Gaigaigagagai GaikingAH densetsu ga yomigaeru no sa Gaigaigagagai Gaiking

Olhe para aquele céuAno sora wo miagete goran
Divida as nuvensKumo wo kakiwake
O dragão invencível vai dominar o céuMuteki no hikairyu ga Sora wo kakero
(zaure kaizaa!!)(zaure kaizaa!!)

Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Absoluto! (absoluto) Firme! (firme) quero proteger!Zettai! (zettai) Kattai! (kattai) mamoritai!

Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Protegendo o amanhã e a esperança da pazHeiwa na boshi no Asu to kibou wo mamori nuke
Gai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai GaikingGai Gai Gagagai Gai Gai Gagagai Gaiking
Mostre a todos a coragem e o poder que não se rendemDare nimo makenai yuuki to Power misetekure
AH, mais uma vez, recupere seu sonho! Gaigaigagagai GaikingAH mouichido Yume wo torimodose! Gaigaigagagai Gaiking