Take My Soul Forever

Leve Minha Alma Para Sempre

Take My Soul Forever

(LEVANTE-SE!) AQUI VAMOS NÓS AGORA! LUTANDO!(GET UP!) HERE WE GO NOW! FIGHTING!

nando demo tachiagaru karanando demo tachiagaru kara
agora ainda não consigo voar, as asasima wa mada tobenai tsubasa mo
acredito apenas no dia em que poderei alçar vooitsuka habatakeru sono hi dake wo shinjiteru
corra em direção ao que está além da portakakeagare tobira no mukou he to

mesmo que eu derrame lágrimas, não olhe para trás (NÃO OLHE PARA TRÁS)namida nagashitemo furimukuna (DON'T LOOK BACK)
pergunte o significado de ter nascidoumaretekita imi wo toikakero

LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRETAKE MY SOUL FOREVER
segure firme o punho levantadofuriageta kobushi mo nigirishime
para que o tempo brilhante não escapekagayakeru toki wo nogasanai you ni
JOGUE NO RINGUE!RING ni kakero !
alegria e tristeza, vamos enfrentaryorokobi mo kanashimi mo uchinuite
pegar aquele sonho que vi naquele diaano hi mita yume wo kono te ni tsukamou
não há como fugir agora... LUTANDO!nigebasho wa nai ze ima... FIGHTING !
AQUI VAMOS NÓS AGORA! (LEVANTE-SE!)HERE WE GO NOW! (GET UP!)
SIM, AQUI VAMOS NÓS AGORA! (FIQUE DE PÉ!)YES, HERE WE GO NOW! (STAND UP!)
AQUI VAMOS NÓS AGORA! (LEVANTE-SE!)HERE WE GO NOW! (GET UP!)
LUTANDO!FIGHTING!

naquela noite, olhando para as estrelas brilhantesano sora wo matataku hoshi ni
penso na distância entre eu e AQUELEomou no wa AITSU to no kyori
quantas vezes eu gritar para alcançá-lonando saken dara oitsukuki oikoseru darou
não desista, não importa quão longeakirameruna donna ni tookutemo

libere as emoções que não podem ser contidas (NÃO ME DEIXE NA MÃO)osaerarenai kanjou toki hanate (DON'T LET ME DOWN)
estou aqui agora para mudar a históriarekishi wo kaeru no sa ima koko de

LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRETAKE MY SOUL FOREVER
continuarei queimando para sempreitsumademo moyashi tsuzukete ikou
uma chama que ninguém pode apagardarenimo kesu koto no dekinai honoo wo
JOGUE NO RINGUE!RING ni kakero !
rompa as correntes que nos conectamtsunagareta kusari wo hikichigire
ninguém pode (interferir?) isso é a última batalhadarenimo (jama ?) dekinai kore ga saigo no shoubu
não há como fugir agora... LUTANDO!nigebasho wa nai ze ima... FIGHTING !

LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRETAKE MY SOUL FOREVER
segure firme o punho levantadofuriageta kobushi mo nigirishime
para que o tempo brilhante não escapekagayakeru toki wo nogasanai you ni
JOGUE NO RINGUE!RING ni kakero !
alegria e tristeza, vamos enfrentaryorokobi mo kanashimi mo uchinuite
pegar aquele sonho que vi naquele diaano hi mita yume wo kono te ni tsukamou
não há como fugir agora... LUTANDO!nigebasho wa nai ze ima... FIGHTING !

LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRE...TAKE MY SOUL FOREVER...
LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRE...TAKE MY SOUL FOREVER...
LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRE...TAKE MY SOUL FOREVER...
LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRE...TAKE MY SOUL FOREVER...
LEVE MINHA ALMA PARA SEMPRE...TAKE MY SOUL FOREVER...