I Believe

Eu Acredito

I Believe

Amor Psíquico - Eu acreditoPsychic Lover - I believe

Quando era garoto, eu sonhavaShonen no koro akogareteta
Sem ver os sonhos se realizaremYume wo miyu shinai
Se o corpo se deixar levar pelo ventoFukare hateta karada yokotaereba
As lágrimas começam a brotarNamida ga afurete kuru

Se for permitido, quero esquecerYurusareru nara mishira no basho e
Esse lugar que não conheço, mesmo assimKono mama mo mudare kara mo wasureraretai keredo
Quero transmitir esse sentimento puroSugao na kimochi kono uta de tsutaetakute
Agora não posso fazer nada, masIma wa nanimo dekiya shinai keredo

(Refrão)(Refrão)
Olhando para o céu estrelado, nósHoshi no nai yozora wo miagete bokutachi wa
Corremos atrás da continuação do sonhoYume no tsuzuki wo oikakete
Quanto mais gritarmos, será que o desejo se realiza?Dore dake sakendara negai ga kanau darou?
Com certeza, uma manhã radiante viráMabushii asa ga kitto

A solidão da noite é difícil demaisHitori kiri no yoru wa tsurasugiru yo
Se você não estiver aquiKimi ga ii na kereba
Vamos caminhar juntos por esse longo caminhoNagai michi wo futari aruite yukou
Deixando-nos levar pelo ventoKono mama kaze ni natte

Na manhã silenciosa, a fraquezaYowakema chika no shizu kesa ni
Arrasta meu coração e o preencheHikizuriko marete kokoro mitasarete yuku
Aquele tempo que estava quase esquecidoWasurekaketeta ano koro wo mou ichido dake
Não há nada que eu não possa fazerDekinai koto nante nanimo nai no sa

(Refrão)(Refrão)
Olhando para o céu estrelado, nósHoshi no nai yozora wo miagete bokutachi wa
Procuramos a luz que corta a escuridãoYami wo kirisaku hikari motome
Quanto mais corrermos, será que o sonho chega até nós?Dore dake hashitara yume ni te ga todoku darou?
Com certeza, uma manhã radiante viráMabushii asa ga kitto

Porque há quem acredite em mimShinjite kureta hito ga iru kara
Não posso mais olhar para trás, não posso voltarUshiro wa mou ofuri mukanai ni doto modorenai
Quero transmitir esses sentimentos como souSugao no mama de kono omoi tsutae yo
Para todas as pessoas que encontreiDeata subete no hito ni okuru yo

Ainda assim, nós miramos o amanhãSore demo bokutachi wa ashita wo mesashiteku
Espalhando asas frágeis e efêmerasMoroku hakanai hane wo hiroge
Se eu deixar as lágrimas para trás, vamos recomeçarNamida wo mugutara mou ichido arukidasou
Com certeza, uma manhã radiante viráMabushii asa ga kitto

Olhando para o céu estrelado, nósHoshi no nai yozora wo miagete bokutachi wa
Corremos atrás da continuação do sonhoYume no tsuzuki wo oikakete
Quanto mais gritarmos, será que o desejo se realiza?Dore dake sakendara negai ga kanau darou?
Com certeza, uma manhã radiante virá...Mabushii asa ga kitto...