Last Bottle, Lost Battle

Última Garrafa, Batalha Perdida

Last Bottle, Lost Battle

Olá vocêHello you
Olá você, parece que tá dormindoHello you, you seem to slumber
Você tá olhando pra um copo vazioYou are staring in an empty glass
As horas vão e as horas passamHours come and hours pass

Qual é o seu nome?What's your name?
Qual é o seu nome e qual é o seu número?What's your name and what's your number?
Você pode achar que sou mal-educado e rudeYou may think I'm impolite and rude
Com essa atitude invasivaWith one intrusive attitude

Mas é o mundoBut it's the world
É o mundo, ele continua encolhendoIt's the world, it keeps on shrinking
É um lugar superlotadoIt's an overpopulated place
Eu preciso ficar aqui no seu espaçoI need to sit here in your space

Bom, é uma penaWell, it's a shame
É uma pena que eles continuam se reproduzindo dia e noiteIt's a shame they keep on mating night and day
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah

Agora eu vou contar uma piada pra vocêNow I will crack a joke with you
E você vai rir até desmaiarAnd you will laugh until you faint
É, você vai perder a cabeça na batalhaYeah, you will lose your head in combat

Eu vou cantar uma música pra vocêI will sing a song for you
E vou seguir em frente apesar das reclamaçõesAnd just go on despite complaints
É, você vai perder a cabeça na batalhaYeah, you will lose your head in combat
Neste lugarIn this place
Tem gente demaisThere are far too many people
A gente poderia escapar e desaparecerWe could sneak away and disappear
Como o Freon na atmosferaLike Freon in the atmosphere

E fala comigoAnd talk to me
Fala comigo, eu vou te entenderTalk to me, I'll understand you
Eu vou me conectar com tudo que você dizI'll connect to everything you say
Quase de um jeito psíquicoAlmost in a psychic way

E eu sou o reiAnd I'm the king
Sou o rei das vozes engraçadasI'm the king of funny voices
Eu consigo imitar o John McEnroeI can imitate John McEnroe
E um cara do MéxicoAnd some guy from Mexico

Oh, é uma penaOh it's a shame
Ninguém se importa mais com vozes engraçadasNo one cares for funny voices anymore
Oh-não-não, não-não-nãoOh-no-no, no-no-no