Pyramidenkind

Filho da Pirâmide

Pyramidenkind

Abra os olhos e você vê tudo cinzaMach die augen auf und du siehst es grau in grau
Olhe mais e você vê pessoas torturando pessoasSchau weiter und du siehst menschen menschen quälen
Eu me vejo com você em uma pirâmideIch seh mich mit dir in der pyramide stehen
Como isso vai continuar?Wie soll das weitergehen?

E bem devagar eu vou me afastandoUnd ganz ganz langsam dreh ich ab
Meus sentimentos estão se esgotandoMeine gefühle machen schlapp
Outro mundo, outro espaçoEine andere welt ein anderer raum
Mas infelizmente é só um sonhoDoch leider ist es nur ein traum

Estou decepcionado com o seu mundoIch bin enttäuscht von eurer welt
Aqui não tem nada que eu gosteHier gibt es nichts was mir gefällt
Cleópatra, me leve com vocêCleopatra nimm mich zu dir
Porque o que ainda me prende aqui?Denn was hält mich denn noch hier?
Merda aqui - merda láScheisse hier - scheisse da
É errado fugir da realidadeEs ist falsch vor der wirklichkeit zu fliehen
Mas meu coração bate de um jeito estranhoDoch mein herz schlägt irgendwie sonderbar
Então ele volta - eu fujo disso - disso - dissoDann ist es wieder da - ich flieh davon - davon - davon

Eu fujo para outro paísIch flieg davon in ein anderes land
E danço com você de mãos dadasUnd tanze mit dir hand in hand
Então faz um estalo e eu estou de voltaDann macht es zack und ich bin wieder da
E percebo que esse tempo é bem sem graçaUnd ich merke diese zeit ist ziemlich schal

Estou decepcionado com o seu mundoIch bin enttäuscht von eurer welt
Aqui não tem nada que eu gosteHier gibt es nichts was mir gefällt
Cleópatra, me leve com vocêCleopatra nimm mich zu dir
Porque o que ainda me prende aqui?Denn was hält mich denn noch hier?

Tire suas mãos da minha cabeça - CleópatraNimm deine finger aus meinem kopf - cleopatra

E bem devagar eu vou me afastandoUnd ganz ganz langsam dreh ich ab
Meus sentimentos estão se esgotandoMeine gefühle machen schlapp
Eu sei que houve algo há milhares de anosIch weiss, dass da was war vor tausenden von jahren
Eu sei que éramos uma só pessoaIch weiss, dass wir eine person waren
Cleópatra, Cleópatra, você já morreu há 2000 anos.Cleopatra, cleopatra gestorben bist du schon vor 2000 jahren