Japanese Boy

Menino Japonês

Japanese Boy

Ele disse que me amava, que nunca partiria oh oh, oh ohHe said that he loved me, never would go, oh oh, oh oh
Agora eu me encontro sentada aqui sozinha, oh oh, oh ohNow I find I'm sitting here on my own, oh oh, oh oh
Foi algo que eu disse ou fizWas it something I've said or done
Que o fez fazer as malas e fugir?That made him pack his bags up and run?
Poderia ser uma outra que ele encontrou?Could it be another he's found?
Isso está acabando com o lar felizIt's breaking up the happy home

Senhor, você pode me dizer para onde meu amor se foi?Mister, can you tell me where my love has gone?
Ele é um garoto japonêsHe's a Japanese boy
Eu acordei uma manhã e meu amor tinha ido emboraI woke up one morning and my love was gone
Oh, meu garoto japonês, ooh, eu sinto falta do meu menino japonêsOh, my Japanese boy, ooh, I miss my Japanese boy

As pessoas perguntam sobre ele todos os dias, oh oh, oh ohPeople ask about him every day, oh oh, oh oh
Não sei o que lhes dizer, o que eu posso dizer? Oh oh,ohohDon't know what to tell them, what can I say? Oh oh, oh oh
Se ao menos ele me escrevesse ou telefonasseIf only he would write me or call
Uma palavra de explicação, isso é tudoA word of explanation, that's all
Isso me faria parar de subir pelas paredesIt would stop me climbing the wall
Isso está acabando com o lar felizIt's breaking up the happy home

Senhor, você pode me dizer para onde meu amor se foi?Mister can you tell me where my love has gone?
Ele é um garoto japonêsHe's a Japanese boy
Eu acordei uma manhã e meu amor tinha ido emboraI woke up one morning and my love was gone
Oh, meu garoto japonês, ooh, eu sinto falta do meu menino japonêsOh, my Japanese boy, ooh, I miss my Japanese boy

Foi algo que eu disse ou fizWas it something I've said or done
Que o fez fazer as malas e fugir?That made him pack his bags up and run?
Poderia ser uma outra que ele encontrou?Could it be another he's found?
Isso está acabando com o lar felizIt's breaking up the happy home

Senhor, você pode me dizer para onde meu amor se foi?Mister can you tell me where my love has gone?
Ele é um garoto japonêsHe's a Japanese boy
Eu acordei uma manhã e meu amor tinha ido emboraI woke up one morning and my love was gone
Oh, meu garoto japonêsOh my Japanese boy

Senhor, você pode me dizer para onde meu amor se foi?Mister can you tell me where my love has gone?
Ele é um garoto japonêsHe's a Japanese boy
Eu acordei uma manhã e meu amor tinha ido emboraI woke up one morning and my love was gone
Oh, meu garoto japonês, ooh, eu sinto falta do meu menino japonêsOh my Japanese boy

Oh, eu sinto falta do meu menino japonêsOh, I miss my Japanese Boy
Oh, eu sinto falta do meu menino japonêsOh, I miss my Japanese Boy