Distance

Distância

Distance

Um lugar lotado
A crowded place
Rostos correm ao meu redor
Faces race around me
Todos eles são meus amigos
They all are my friends
Ainda não conheço ninguém
Still I know no one
Estou em reclusão
I'm in seclusion

Um reino de dor, um cessar da vida
A realm of pain a cease of life
Eu estou me sentindo impotente para lutar
I'm feeling helpless to fight
Um toque confinado por trás da máscara
A confined touch behind the mask
Uma foto pintada de cinza e preto
A picture painted gray and black

Estamos por nossa conta
We're on our own
A distância cresce entre nós
Distance grows between us
Eu desapareço Abraçado pelo medo
I disappear Embraced by fear
Em isolamento
In isolation

Depois de cada palavra que ouço
After each word that I hear
O silêncio parece crescer
The silence seems to grow
Depois que uma luz fraca brilha
After a faint light shines through
Um cara ainda não vai mostrar
A face still won't show

Uma imagem do que uma vez foi
An image of what once was
Drifts mais a cada dia
Drifts further each day
O tempo lava a cor
Time washes the color away
Memória fica em cinza
Memory settles in gray

Fiquei acordado pela primeira vez
I lay awake for the first time
Uma névoa pesada me rodeia
A heavy mist surrounds me
Uma breve claridade que está escapando
A brief clarity that's slipping away
Como eu sinto a verdade me atravessar
As I feel the truth pierce through me

Eu procuro sua mão uma chama distante
I seek your hand a distant flame
Um caminho para eu seguir
A path for me to follow
Um grito de ajuda incapaz de
A cry for help unable to
Cortar o silêncio denso
Cut through the dense silence