Why

Por Que

Why

Por que eu fico tão assustado com as pequenas coisasWhy am I so frightened by the little things
Os percevejos, as alianças de casamentoThe bedbugs, the wedding rings
Por que eu me incomodo tanto com as brigasWhy am I so bothered by the bickering
O eco do bebedouro ressoandoThe water cooler’s echoing
A pressão que vem pra empurrarThe push that comes to shove
Eu falo demais ou não falo o suficiente?Do I talk too much, or not enough?

Por que eu me desculpo por tudoWhy do I apologize for everything
Desde o que eu digo até o que eu cantoFrom what I say to what I sing
Por que todos os meus amigos se tornaram meus inimigosWhy have all my friends become my enemies
Eles veem algum outro lado de mim?Do they see some other side of me
Você diz que tem um também?Do you say you’ve got one too?
Talvez eu consiga me identificar com você,Perhaps I can relate to you,
e tudo que você está passandoand everything you’re going through

Parece que há uma quebra entreThere seems to be a break between
as coisas que dizemos e as coisas que fazemosthe things we say and things we do
Mas se você sonha com você e eu do jeito que eu sonhoBut if you dream of you and me the way I do
Vou levar essa até o fimGonna see this one through