Mucha

Mosca

Mucha

Como o Pai Deus olha para a mosca, nada no caféJak Ojciec Bóg na muchę patrzę, pływa w kawie
Me pergunto se ela finalmente vai se renderCiekawi mnie czy w końcu podda się
É burra, mas eu dou a ela chances sem fimGłupia, lecz rzucam jej szansy nić
Tem escolha como eu às vezesWybór ma jak czasem ja

O Céu mente, ou será que realmente tenho um Anjo?Czy Niebo kłamie, czy tak naprawdę Anioła mam
Quando eu bater na última porta, será que alguém espera lá?Gdy pukać będę w ostatnią bramę, czy ktoś czeka tam

O que o Pai sabe nunca vai dizer, olha em todo lugarCo Ojciec wie nigdy nie powie, patrzy wszędzie
Rezo e na alma não ouço nadaModlę się i w duszy nie słyszę nic
Cada um empurra sua própria pedra pelo KarmaKażdy sam kamień pcha przez Karmy pył
Nela a marca do homem estáNa nim ślad człowiek swój ma

O Céu mente, ou será que realmente tenho um Anjo?Czy Niebo kłamie, czy tak naprawdę Anioła mam
Quando eu bater na última porta, será que alguém espera lá?Gdy pukać będę w ostatnią bramę, czy ktoś czeka tam
...Quem espera lá......Kto czeka tam...

Um breve guia para fazer cháKrótka instrukcja parzenia herbaty
De manhã na cozinha, de novo encho minha canecaRano w kuchni znów nalewam kubek swój
A água na caneca deve entrar no chá e ferver atéWoda w kubku ma w herbatę wejść i parzyć aż
A cor se revelar, revelar o que cada floco escondeKolor odda swój, odda, co chowa każdy jej wiór
O resto eu espremo com um fio ao redor como um laçoResztę wycisnę z niej sznurkiem wokoło jak wąż
Mas eu sei bem como:Ja jednak dobrze wiem jak:

Como a vida eu devo domar para não sentir a força do laço quandoJak życie mam tresować by nie czuć siły sznura gdy
Ele me aperta forte ao redorDokoła mnie zaciska się ciasno
Como a vida eu devo domar para não sentir a forçaJak życie mam tresować by nie czuć siły
Força que me sufocaSiły, która mnie dusi

Primeiro uma pequena folha de chá cresce como vocêNajpierw mały liść herbaty rośnie tak jak Ty
Crescendo, pensando que tem controle sobre tudo, masRośniesz myśląc, że nad wszystkim masz kontrolę, lecz
Pense um momento, não sente ao redor o laçoPomyśl chwilę, czy dookoła nie czujesz sznura
Que se aperta forte como um laçoKtóry kurczy się silnie jak wąż
Ao meu redor também se enrola silenciosamente o fioWkoło mnie stale też wije się cicho sznur
Mas eu sei bem como...Ja jednak dobrze wiem jak...