Ping Pong (part. Chanel)

Ping Pong (part. Chanel)

Ping Pong (part. Chanel)

Ping-pong, ping-pongPing-pong, ping-pong
A mamãe chegouLlegó la mami
Com PtazetaCon Ptazeta

Não sei o que fazer, tenho um problemaNo sé qué hacer, tengo un problema
Com meu namorado e com meu ex (com meu ex)Con mi novio y con mi ex (con mi ex)
Sei que está errado, mas me sabe tão bemSé que está mal, pero me sabe tan bie-ie-ie'
É um problema que não quero resolver (não quero resolver)Es un problema que no quiero resolver (no quiero resolver)

É que os dois são tão diferentes (ui)Es que tan bien, los dos son tan distintos (uy)
Um é tão Jagger e o outro tão vinho tinto (vinho tinto)Uno es tan Jagger y el otro tan vino tinto (vino tinto)
Um é picante e o outro um docinho, uh-oh-uh-ohUno es picante y el otro un caramelito, uh-oh-uh-oh
Não-não-não sei se é um delitoNo-no-no sé si es un delito
Mas eles me têmPero me tienen

Como jogando ping-pongComo jugando ping-pong
Pong-pong-pong-pongPong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong

Como jogando ping-pongComo jugando ping-pong
Pong-pong-pong-pongPong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong (ping-pong)Piri-biri-ping-pong-pong-pong (ping-pong)

Mãe, eu sei que você quer ping-pongMa', yo sé que quiere' ping-pong
Desde que ouve o toque do celularDesde que escucha el ringtone
Essa bunda é um bombomEse culo es bombóm
Como Elvis, eu pinto seu rostinhoComo Elvis, tu carita me la pinto
Não-não pode dizer: nãoNo-No puedes decir: no
Os dois são tão diferentesLos dos son tan distinto'
Mas no final você sempre come a mesma coisaPero al final siempre te come' lo mismo

A mesma coisa, a mesma coisa de sempreLo mismo, lo mismo de siempre
Eu-Eu te trago um sabor diferenteYo-Yo te traigo un sabor diferente
Sinto a vibração latente, sei que você também pensa assimTe noto la vibra latente, sé también lo piensa tu mente
E a temperatura sobe (sobe, sobe)Y la temperatura sube (sube, sube)
Essa bunda me leva às nuvens (nuvens, nuvens)Ese culo me lleva a la' nube' (nube, nube)
Suadinha de tempero ao mexer o bumbum (bumbum, bumbum)Sudadita de sazón de mover el booty (booty, booty)
O quadril faz tão-tão-timLa cadera le hace tan-tan-tin
Me tem jogando ping-pongMe tiene jugando ping-pong

Pong-pong-pong-pongPong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong

Como jogando ping-pongComo jugando ping-pong
Pong-pong-pong-pongPong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong
Como jogandoComo jugando

É que tenho um coração gigante (ui)Es que tengo un corazón gigante (uy)
Onde tenho espaço para dois (para dois)Donde tengo espacio para dos (para dos)
E invejam até os diamantes (sim)Y me envidian hasta lo' diamante' (que sí)
Porque tenho mais brilho que um gloss (que um gloss)Porque tengo más brillo que un gloss (que un gloss)
Eu gostaria que entendesseYo quisiera que entendiera
Que não é culpa minha que me queiramQue no es culpa mía que me quieran
Mordi a maçã e também a peraMordí la manzana y también la pera

É que os dois são tão diferentes (diferentes)Es que tan bien, los dos son tan distintos (distintos)
Um é tão Jagger e o outro tão vinho tinto (vinho tinto)Uno es tan Jagger y el otro tan vino tinto (vino tinto)
Um é picante e o outro um docinho, uh-oh-uh-oh (o quê?)Uno es picante y el otro un caramelito, uh-oh-uh-oh (¿qué?)
Não-não-não sei se é um delitoNo-no-no sé si es un delito
Mas eles me têm como jogando ping-pongPero me tienen como jugando ping-pong

Ping-pong, ong-pong-pong-pongPing-pong, ong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong-pong-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong

Como jogando ping-pongComo jugando ping-pong
Com Ptazeta, a casa louca (ping-pong)Con Ptazeta, la casa loca (ping-pong)
Ping-pong (ping-pong, ping-pong)Ping-pong (ping-pong, ping-pong)
A mamãe chegouLlegó la mami
Ping-pongPing-pong
Piri-biri-ping-pong-pong-pongPiri-biri-ping-pong-pong-pong
Como jogando ping-pongComo jugando ping-pong