Rebel Without A Pause

Rebelde Sem Parar

Rebel Without A Pause

Sim - o ritmo, o rebelde
Yes - the rhythm, the rebel
Sem parar - estou baixando meu nível
Without a pause - I'm lowering my level
The hard rhymer - where you never been I'm in
The hard rhymer - where you never been I'm in
Você quer estilo - você sabe que é hora de novo
You want stylin' - you know it's time again
D o inimigo - dizendo para você ouvir
D the enemy - tellin you to hear it
Eles elogiaram a música - desta vez eles tocam as letras
They praised the music - this time they play the lyrics
Alguns dizem que não ao álbum, o show
Some say no to the album, the show
Atacam o som que fiz ano passado
Bum rush the sound I made a year ago
Eu acho que você sabe - você acha que eu sou apenas um radical
I guess you know - you guess I'm just a radical
Não sabático - sim, para torná-lo crítico
Not a sabbatical - yes to make it critical
A única parte em que seu corpo deveria se separar
The only part your body should be parting to
Panther Power na hora do rebelde para você
Panther power on the hour from the rebel to you

Os otários da rádio nunca me tocam
Radio - suckers never play me
Na mistura - Ok, eu
On the mix - just O.K. me
Agora conhecido e crescido quando eles estão cronometrando minha zona é conhecida
Now known and grown when they're clocking my zone it's known
Serpenteando e tomando tudo que um irmão possui
Snakin' and takin' everything that a brother owns
Difícil - meu cartão de visitas
Hard - my calling card
Gravado e ordem - partidário de Chesimard
Recorded and orderd - supporter of Chesimard
Alto e orgulhoso arrasando ao vivo igual poeta supremo
Loud and proud kickin' live next poet supreme
Loop a troop, bazook, o esquema
Loop a troop, bazooka, the scheme
Flavor - um rebelde em sua própria mente
Flavor - a rebel in his own mind
Apoiador de minha rima
Supporter of my rhyme
Projetado para espalhar uma linha de otários que alegam que eu faço crime
Designed to scatter a line of suckers who claim I do crime

Terminator X
Terminator X

De um rebelde, seu final em vinil preto
From a rebel it's final on black vinyl
Soul, rock and roll, vindo com um rinoceronte
Soul, rock and roll comin' like a rhino
Mesas viram - otários demoram a aprender
Tables turn - suckers burn to learn
Eles não podem ofuscar o poder do meu rótulo
They can't dis-able the power of my label
Def Jam - diz quem eu sou
Def Jam - tells you who I am
O público do inimigo - eles realmente dão a mínima
The enemy's public - they really give a damn
Ilha Forte - onde eu os peguei selvagem e
Strong Island - where I got 'em wild and
Essa é a razão pela qual eles estão dizendo que eu sou violento
That's the reason they're claimin' that I'm violent
Nunca calado - nenhuma droga ficando nada
Never silent - no dope gettin' dumb nope
Reivindicando - onde nós começamos nosso ritmo de
Claimin' where we get our rhythm from
Número um - nós batemos em você e nós te damos alguns
Number one - we hit ya and we give ya some
Nenhuma arma - e ainda nunca em fuga
No gun - and still never on the run
Você quer ser um S. 1 - Griff dirá quando
You wanna be an S. 1 - Griff will tell you when
E então você virá - você saberá que horas são
And then you'll come - you'll know what time it is
Acuse o presidente - puxando a arma de raio
Impeach the president - pullin' out the ray-gun
Zap o próximo - Eu poderia ser você é Sho-gun
Zap the next one - I could be you're Sho-gun
Otários - não duram um minuto
Suckers - don't last a minute
Macio e suave - Eu não estou com isso
Soft and smooth - I ain't with it
Hardcore - rawbone como uma navalha
Hardcore - rawbone like a razor
Eu sou como um lazer - eu simplesmente não vou pastar
I'm like a lazer - I just won't graze ya
Idade suficiente para te elevar - então isso vai te atrapalhar
Old enough to raise ya - so this will faze ya
Acertar garoto e talvez eu te louvarei
Get it right boy and maybe I will praise ya
Jogando o papel que eu tenho alma também
Playin' the role I got soul too
Voz minha opinião com volume
Voice my opinion with volume
Suave - não o que eu sou
Smooth - no what I am
Áspero - porque eu sou o cara
Rough - cause I'm the man

Não importa qual seja o nome - Nós somos todos iguais
No matter what the name - we're all the same
Peças em um grande jogo de xadrez
Pieces in one big chess game
Sim, a voz do poder
Yeah - the voice of power
Está em casa - vá tomar um banho
Is in the house - go take a shower boy
Public Enemy. - um grupo, uma equipe - não um solo
P.E. a group, a crew - not singular
Nós éramos Wranglers negros
We were black Wranglers
Somos stranglers do rap
We're rap stranglers
Você não pode nos guiar - Eu sei que você está ouvindo
You can't angle us - I know you're listenin'
Eu peguei você mijando em suas calças
I caught you pissin' in you're pants
Você está com medo de nos dissecar
You're scared of us dissin' us
A multidão está sentindo nossa falta
The crowd is missin' us
Nós estamos em uma missão, garoto
We're on a mission boy

Terminator X
Terminator X

Atitude - quando estou em chamas
Attitude - when I'm on fire
Louco! - Fio elétrico
Juice on the loose - electric wire
Simples e simples - dá-me a pista
Simple and plain - give me the lane
Vou jogar na sua garganta como Barkley
I'll throw it down your throat like Barkley
Veja as chaves do carro - você nunca conseguirá esses
See the car keys - you'll never get these
Eles pertencem ao grupo de 98
They belong to the 98 posse
Você quer mais um filho - você quer ter algum
You want some more son - you wanna get some
Apresse a porta em uma loja - pegue o álbum
Rush the door on a store - pick up the album
Você conhece o ritmo - ele rima mais, a batida é designada
You know the rhythm, the rhyme plus the beat is designed
Então eu posso entrar na sua mente - garotos!
So I can enter your mind - Boys
Façam barulho - minha vez
Bring the noise - my time
Afaste-se para o flex - Terminator X
Step aside for the flex - Terminator X