Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.039

Sophisticated Bitch

Public Enemy

Letra

Puta Sofisticada

Sophisticated Bitch

Mulher no canto frio fazendo seu papel
Woman in the corner cold playin' her role

Deixe sua bunda no canto até seus pés ficarem frios
Leave her ass in the corner 'til her feet gets cold

Sabendo de fato que a garota é maluca
Knowin' for a fact that girl is wack

Se você estender a mão, ela vai virar as costas
If you hold your hand out she'll turn her back

Melhor andar, não fale, ela é toda fingida
Better walk, don't talk, she's all pretend

Não pode ser amigo dela a menos que você gaste
Can't be her friend unless you spend

De parede a parede, afinal, prepare-se para jogar
Wall to wall, after all, get ready to throw

Apenas dinheiro na cadela porque ela pensa que é
Only money at the bitch 'cause she thinks she's

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

Espiando e procurando dentro de um livro
Peekin' and seekin' inside a book

Sua demanda é por um homem com aparência química
Her demand's for a man with a chemical look

Desejos e desejos piorando com a idade
Wishes and desires getting worse with age

Ela não quer um homem, tudo o que ela quer é uma página
She don't want a man, all she wants is a page

Não tem um homem, então ela vai a um clube
Ain't got a man, so she goes to a club

Ela acha que é elegante, mas é realmente um pub
She thinks it's classy, but it's really a pub

Mas esse é o tipo de lugar que ela gosta de ir
But that's the kind of place that she likes to go

A cadela tem um problema porque ela pensa que é
The bitch got a problem 'cause she thinks she's

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

Jaquetas, sapatos, gravatas do dia a dia
Jackets, shoes, everyday ties

A garota só quer um desses caras
The girl only wants one of those guys

Otários que encaram como se não fossem nada
Suckers who front it like it ain't nothing

Finja ser um amigo, não quero essa coisa
Pretend to be a friend, don't want that thing

Fale assim, eu não falo gírias
Talk like this, I don't talk slang

Faça qualquer coisa para conseguir esse coisa
Do anything to get that thing

Tentando ser chique e jogando fora
Tryin' to be chic and playin' it off

Espiando pela janela, a vi tirar a roupa
Peekin' through the window, saw her take her clothes off

Garota desagradável, aberração fria
Nasty girl, stone-cold freak

Deitado uma semana inteira na cama maldita
Layin' in the bed a whole God-damned week

Indo e saindo, caras servindo tempestades
Comin' and leavin', guys servin' up storms

De executivos com cheques, meninos dos dormitórios
From execs with checks, boys from the dorms

Nunca guardei um nome, nunca vi um rosto
Never kept a name, never seen a face

Ela poderia passar por eles na rua como se nunca tivesse acontecido
She could pass 'em in the street like it never took place

Eu sei que ela é uma vadia, então ahma vá
I know she's a ho, so I'mma go

Exponha a cadela funky porque ela pensa que é
Expose the funky bitch 'cause she thinks she's

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

Ela quer um garoto otário com um adido
She wants a sucker boy with an attaché

Se você não conseguir, ela vai te mandar embora
If you ain't got it she'll turn you away

Você pode sorrir com estilo ao traçar seu perfil
You can smile with style as you profile

Mas você tem um dente de ouro e ela pensa que você é selvagem
But you got a gold tooth and she thinks you're wild

Ela não quer um irmão que seja verdadeiro e negro
She don't want a brother that's true and black

Se você é leve, você está bem, é melhor você ficar para trás
If you're light, you're alright, better you stay back

Porque o irmão com a bolsa ela quer pegar
'Cause the brother with the bag she's out to catch

Com algo em sua bolsa mantendo-a presa
With somethin' in his bag keeping her attached

O homem tem um plano, é a ibm
The man got a plan, it's IBM

O diabo no nível dela, sim é ele
The devil at her level, yes it is him

Seu Audi ela dirige, seu ouro e roupas
His Audi she drive, his gold and clothes

O método ill based torcendo o nariz
The Ill Based Method turnin' up her nose

A-falta-a-falta-a-falta, o frio a ilumina
A-lack-a-lack-a-lack, cold beamin' her up

E ela ainda tem coragem de virar o nariz pra cima
And she still got the nerve to turn her fuckin' nose up

Seu status nos olha de baixo
Her status looks at us from down below

Agora a cadela estava com problemas porque ela estava
Now the bitch was in trouble 'cause she was

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

So
So

Fisticada
Phisticated

Pouco se sabe sobre seu passado
Little is known about her past

Então me escute, porque eu conheço a bunda dela
So listen to me, 'cause I know her ass

Usada para roubar dinheiro das roupas de seus namorados
Used to steal money out her boyfriends' clothes

Nunca foi pego, então a história continua
Never got caught, so the story goes

Ela continuou fazendo isso com todos os seus homens
She kept doing that to all her men

Encontrou o homem errado quando ela fez isso de novo
Found the wrong man when she did it again

E ainda hoje as pessoas se perguntam por que
And still to this day people wonder why

Ele bateu na cadela até ela quase morrer
Did he beat the bitch down till she almost died

Sofisticada
Sophisticated

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Chuck D / Flavor Flav / Hank Shocklee / William Drayton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Annelisse e traduzida por Doney. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Public Enemy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção