I Ain't Mad At All

Não Tô Nem Aí

I Ain't Mad At All

Deixa eu ouvir você dizer...Let me hear you say...

Não tô nem aíI ain't mad at all
Comprei um som pesado pra fazer você mudar o jogoBought a fat jam to make you flip the script
Não quero dormir e me comportar malDon't want to sleep and misbehave
Entende o que tô dizendoUnderstand what I'm saying

Tô focado em fazer uma granaI'm all about makin some fat louies
Pra poder comprar pros meus filhosSo I can buy my kids
Motos, barras de chocolate, Peter PaulMotorcycles, candybars, Peter Paul
Flavor Flav, ele não tá nem aíFlavor Flave, he ain't mad at all
MolequeBoyee

O papai tem um novo estilo, então mais uma vezPoppa's got a brand new flav so once
Lá vamos nós (X 4)Again here we go (X 4)
Não tô nem aí (X 3)I ain't mad at all (X 3)

O que você sabeWhat you know
O que você sabe sobre aquele garoto?What you know bout that boy?

Miojo, miojo neonNoodles, neon noodles
Na quinta, relaxando com um brinquedoOn a fifth chillin with a toy
Ele tá de boaHe's chillin
Pensou que tinha um pit bullThought he had a pit bull
Comendo couve de bruxelas, mas ele levou uma mordidaEating brussel sprouts but he had a big bite
Ele tentou me morderHe tried to bite me
Ele tentou me pegarHe tried to get me
Eu me virei e euI turned around and I
Bati nele com minha bikeHit him with my bike

Me pegaramThey picked me up
Me colocaram em uma carroçaPut me in a wagon
O fundo caiu e meu traseiro começou a arrastarThe bottom fell out and my ass start draggin

Quem colocou as algemas no FlavaWho put the cuffs on Flava
Por que você vai fazer isso?Why you gonna go and do that
Ele é o cara do sabor (X 2)He's the Flavor mack (X 2)

Não tô nem aí (X 2)I ain't mad at all (X 2)

Yo, confere minha gataYo check out my honey hoe's
Canta essa parada, caraSing that shit gee

Tem um Flavor FlavThere's a Flavor Flav
E daí, sua garotaSo what your girlie
Antes que ela queira sair escondidaBefore she wanna sneak out early
Porque na hora HCause on the di
Flavor a pegouFlavor snatched her up

Primeiro tinha o superflyFirst there was superfly
Mas o Flavor tem mais estiloBut Flavor's got more style
E você não consegue perceber porque tá rindoAnd you can't tell because your crackin up

Deixa eu ouvir você dizer...Let me hear you say...

ArrebentaKick it

ArrebentaKick it

Não tô nem aí (X 6)I ain't mad at all (X 6)

Tô sentindo que preciso te contarI got the feeling I got to tell ya
Você vai ser uma estrelaYou be a star
E o cara tenta te prenderAnd the man try to jail ya
Eu não poluoI don't pollute
Então por que eu deveria me importar?So why should I give a hoot
Você perguntaYou ask
Por que você tá vivendo errado?Why you livin foul

Na na na na na naNa na na na na na

Por que eles querem me manter pra baixo?Why they wanna keep me down?

Porque você tem o Flavor trabalhando dia e noiteCause you got Flavor workin day and nite

Por que você quer me fazer de boboWhy you wanna play me
Como sorvete fritoLike fried ice cream
Me dá pesadelosGive me nightmares
Nunca consigo ter um sonho legalCan't never have a nice dream

Sinto que tô prestes a me soltarI feel like bustin loose
Me soltarBustin loose
Me dá um tempo, galeraGive me a break y'all

Você pode tentar copiar meu estiloYou can try to cop my style
Mas Flavor Flav tem muito na mangaBut Flavor Flav got too much on file
MolequeBoyee

Não quero ir, mas não posso ficar aqui maisI don't wanna go but I can't stay here no more

Não tô nem aíI ain't mad at all

É, é, éYeah, yeah, yeah

Você tá na pior, você tá na pior, sabe o que tô dizendoYou flatlinin, you flatlinin you know what I'm sayin
Quem colocou as algemas...Who put the cuffs...