Politics of the Sneaker Pimps

Política dos Sneaker Pimps

Politics of the Sneaker Pimps

Na rua eu me preparo, o mundo eu encaroOn the outs I lace up, the world I face up
Pra marcar em qualquer um, é guerra pra todo ladoTo score on anybody, its war on everybody
Os novatos chegam com os olhos vermelhosThe new guys come in blood shot between the eyes
Enquanto vendem essa mercadoria, é o que eles sãoAs long as their sellin that merchandise
E o que entra não volta maisAnd one what goes in don't come back
A cor pode ser verde, mas também é pretaThe color may be green but its also black
E vermelha, conheço muitas cabeças que derramaram sangueAnd red I know many heads that spent bloodshed
Amaldiçoados em converses, mortos em Pro KedsCursed in converses, dead in Pro Keds
Agora todo Tom, Dick, Harry ou Joe SmithNow every Tom, Dick, Harry or Joe Smith
Ignoram os spauldings, pony's e k-swissSkip the spauldings, pony's, and k-swiss
Treinadores de colégio e faculdade recebendoHigh school and college coaches gettin
Comissões de bolsas e aqueles navios negreirosKickbacks from scholarships and them slave ships

Ei Dr. J, onde você aprendeu esses movimentos?Hey Dr. J where you got those moves
Foi se drogando nas escolas?Was it gettin high in the schools
Pode ser os tênis?Can it be the shoes?
A verdade é a verdade, eu arranco o teto da casaTruth is truth, I tear the fuckin roof off the house
Exponho esses inimigos com a minha bocaExpose them foes with my mouth
Vejo mãos corporativas em terras estrangeirasI see corporate hands up in foreign lands
Com o homem por trás do homem sendo pago por trás do homemWith the man behind the man gettin paid behind the man
Eu seguro o foguete, paro a mão no meu bolsoI hold the rocket stop the hand in my pocket
Duzentos por par, mas sou viciado no equipamento200 a pair but I'm addicted to the gear
Eles me fazem fazer coisas na quadra pra te impressionarThey'll make me do things on the court to amaze ya
Ouvi que fazem por um dólar e oito na ÁsiaI heard they make em for a buck 8 in Asia
Eles vieram de longe, baby, desde queThey came a long way baby since
Clyde Frazier usava pumas, atraindo muitos consumidoresClyde Frazier had pumas, pullin mad consumers
Esses Filas eu curto, mas não posso tocar no tetoThem Filas I'm feelin but I cant touch the ceiling
Esses New Balance atingem 120 milhõesThem New Balance hits 120 million
A última coisa que preciso é da Adidas encerrando meu contratoThe last thing I need is Adidas terminatin my contract
Por usar aquele par velho e sem graçaFor wearing those old pair of wack
Reebok de cano baixo cobertos por meias largasReebok low tops covered up by floppy socks
Me deram um arremesso antes de eu ser agredido e baleadoGave me a jump shot before I got jumped and shot
Desviando de uma palavra do meu patrocinadorDuckin a word from my sponsor
Tentando terminar meu ano como KwaanzaTrying to end my year like Kwaanza

Fui pago desde a oitava sérieBeen paid since the 8th grade
Estudante da 11ª, estourando champanhe11th grader, pop the champagne
Na 12ª, começando a campanha12th grade start the campaign
Ganhando fama, assinando meu nome no quadroGettin fame sign my name in the dotted frame
Nike me faz puxar re's e g'sNike got me pullin re's and g's
Droga, posso ser baleado por issoShit, I can get shot for these
Por favor, Deus, me dê mais 20 anos nesses joelhosPlease god give me 20 more years on these knees
Pra manter sem esse jogo, eu tenho que fazer chavesTo maintain without this game I gotta do keys
E eu não quero ir pra lá porque tá foda em todo lugarAnd I don't wanna go there because its fuckin everywhere
Fábricas querem ser eu, crianças querem me verFactories wanna be me kids wanna see me
Por trás das rodas e dos contratos de patrocínioBehind the wheels and endorsement deals
É a política e os truques por trás dos tênisIts the politics and the tricks behind the kicks