Good Things

Coisas Boas

Good Things

Pequenas mentirinhas-não surpreendem muitoLittle white lies-they hold little surprise

Coisas boas vêm em trêsGood things come in threes
Os lugares que assusto-os poderes que provoqueiThe places I haunt-the powers I taunt
E o pouco que preciso-eu preciso!And the little I need-I need!

Onde a arrogância dos presidentes-dirige com o teto abertoWhere the arrogance of presidents-drive with the top down
E cantores pop mordem balas-e pops beijam o chãoAnd pop singers bite bullets-and pops kiss the ground
As nações mais favorecidas-devem ser ateusThe most favoured nations-should be atheists
Não os manipuladores mesquinhos-dos fundamentalistasNot the penny pinch manipulators-of the fundamentalists

Para cada um que é visto-dez são ignoradosFor everyone spotted-ten get missed
Quanto mais fundo você olha-maior a listaThe deeper you look-the longer the list
E o cartão de visita da CNN-dia de isca vermelha, "Sem notícias hoje"And the CNN callning card-red herring day, "No news today"
Alguém em algum lugar os direciona indiretamente em seu caminhoSomebody somewhere indirectly directs them on their way
Levante uma figura simbólica-e distorça o que quer que digamStand up a token figure-and twist whatever they say

Não coloque a culpa em ninguém-não importa de qualquer formaPin it on no one-it doesn't matter anyway
Quantos déspotas políticos trabalharam para os EUAHow many political despots worked for the USA
E quem controla o sul da AméricaAnd who controls down South America way
E quem controla o jeito moderno da Rússiaand who controls the modern Russian way
Morte nas ruas, a morte é um projetoDeath in the streets, death is a project
Tudo nos fracos, nos pobres, nos ricos, nos racistasAll in the weak, the poor, the rich, the racist
E o pensamento livre deve ser visto comoand free thought should be looked upon
Um inimigoAs an enemy
Porque o pensamento livre foi pra cadeia, há muito tempoBecause free thought went to jail, long ago

Que penaWhat a pity
O beijo da aranha, os astrólogos da Casa BrancaThe spider's kiss, the White House astrologists
Quantos déspotas políticos trabalharam para a CIAHow many political despots worked for the CIA
O beijo da aranha, os astrólogos da Casa BrancaThe spider's kiss, the White House astrologists
Porra, é a CIAFuck, it's the CIA