17 Is Too Young

17 É Muito Novo

17 Is Too Young

e se você for na mesma direção que eu - talvez eu pudesse ficar até sexta.and if you're going my way - maybe i could stay 'til friday.
tem tanto que eu quero dizer - mas amor, não quero te entediar.there's so much i wanna say - but baby i don't want to bore you.
Eu tenho um maço de cigarros e o melhor do Guns 'n Roses.i got a pack of cigarettes and the best of guns 'n roses.
minha namorada tá uma bagunça e eu não quero entrar em guerra.my girlfriend's a mess and i don't want to go to war.

e eu não quero brigar com ninguém.and i don't want to fight anyone.
eu só quero ser criança de novo.i just want to be a kid again.
eu não quero machucar ninguém.i don't want to hurt anyone.
eu só quero ir pra cama.i just want to go to bed.

bem, tem um megafone na minha cabeça tentando me dizer que tá tudo bem.well there's a megaphone in my head trying to tell me it's ok.
matar outro homem em nome do comércio exterior.to kill another man in the name of foreign trade.
é, eu tava chapado - eu tava apaixonado pelo ódio.yeah, i was on drugs - i was in love with hate.
agora tô no final da fila tentando me esgueirar.now i'm in the back of the line trying to steal away.

e eu não quero brigar com ninguém.and i don't want to fight anyone.
eu só quero ser criança de novo.i just want to be a kid again.
eu não quero machucar ninguém.i don't want to hurt anyone.
eu só quero ir pra cama.i just want to go to bed.
é, me acorde em outro dia.yeah, wake me up in another day.
quando homens não matam em nome da fé.when men don't kill in the name of faith.
eu só quero ver o rosto da minha garota.i just want to see my baby's face.
eu quero trabalhar em uma loja de discos.i want to work in a record store.
eu quero consertar meus erros.i want to clean up my mistakes.
eu quero aprender a tocar violão.i want to learn to play guitar.
eu só quero ver o rosto da minha garota.i just want to see my baby's face.
eu vou me mudar pro México.i'm gonna move to mexico