Red Desert

Deserto Vermelho

Red Desert

Eu me sinto sentindo décadas se passaram
I find myself feeling like decades have passed
Agora sou uma mulher velha e perdi minha atração
I'm an old woman now and I have lost my attraction
Sou torturado por um sentimento de afogamento
I'm tortured by a feeling of drowning
Sob você, sob a sociedade, política
Under you, under society, politics
A decadência da natureza
The decay of nature
Minha falta de interesse
My lack of interest
E eu me sinto desesperado
And I feel desperate

Alguma experiência sob nossa pele para sempre
Some experience under our skin forever
Como o trauma do abuso infantil
Like the trauma of child abuse
Sinto meus olhos lacrimejando
I feel my eyes tearing up
O que devo fazer com eles?
What should I do with them?
Devo assistir?
Should I watch?
Eu não posso olhar para o mar por muito tempo
I can't look at the sea for long
Vou perder o interesse no que está acontecendo em terra
I'll lose interest in what's happening on land

Eu quero olhar para algo real
I want to look at something real
Para ouvir uma voz humana
To hear a human voice
E confie que vem de uma voz humana
And trust that it comes from a human voice
Confiar que vem de um ser humano
To trust that it comes from a human
Quem foi feito como eu
Who was made like me
Para tocar um par de lábios
To touch a pair of lips
E ao mesmo tempo sabemos que era um par de lábios
And at the same time know that it was a pair of lips
Ver tudo é tão enganador
To watch everything is so deceptive

Para ouvir uma voz humana
To hear a human voice
E confie que vem de um ser humano
And trust that it comes from a human
Quem foi feito como eu
Who was made like me
Para tocar um par de lábios
To touch a pair of lips
E ao mesmo tempo saber
And at the same time know
Que era um par de lábios
That it was a pair of lips
Ver tudo é tão enganador
To watch everything is so deceptive