California

California

California

Os brinquedos no sótão estão saindo para brincarThe toys in the attic are coming out to play
As vozes, elas estão falando, acho que estão aqui para ficarThe voices, they're talking, I think they're here to stay
Agora tenho sonhado, estamos flutuando no espaçoNow I've been dreaming, we are floating out in space
Chamei o nome dela, bate o plásticoCried her name, beats the plastic

California me liberteCalifornia set me free
Sol ardente, não há alívioBurning Sun, there's no relief
California, tem me esgotadoCalifornia, it's been draining me
Tem me esgotadoIt's been draining

O veneno, nós o tomamosThe poison, we take it
Não faz com que ele vá emboraIt doesn't make it go away
Os mentirosos, os aproveitadoresThe liars, the takers
Eles caíram em desgraçaThey have fallen out of grace
Pessoas de plástico, começam a derreterPlastic people, begin to melt away
Não consigo parar de gritar, eu bebi demaisCan't give screaming, I've hit the bottle

California me liberteCalifornia set me free
Sol ardente, não há alívio, nãoBurning Sun, there's no relief, no
California, tem me esgotadoCalifornia it's been draining me
Tem me esgotadoIt's been draining

California nunca esperaCalifornia never waits
Nunca lava essa dor emboraNever washes this pain away
California, tem me esgotadoCalifornia, it's been draining me
Tem me esgotadoIt's been draining

Nunca choveNever rains
Nunca lava a dor emboraNever washes the pain away
Nunca choveNever rains
Nunca lava a dor emboraNever washes the pain away

Parece um anjo no céuLooks like an angel in the sky
Vamos lá, altoCome on high
CaliforniaCalifornia
California, CaliforniaCalifornia, California

California me liberteCalifornia set me free
Sol ardente, não há alívio, nãoBurning Sun, there's no relief, no
California, tem me esgotadoCalifornia, it's been draining me
Tem me esgotadoIt's been draining

California nunca esperaCalifornia never waits
Nunca lava essa dor emboraNever washes this pain away
California, tem me esgotadoCalifornia it's been draining me
Tem me esgotadoIt's been draining