Nuestro Mundo

Nosso Mundo

Nuestro Mundo

Nosso mundo, divino mundoNuestro mundo, divino mundo
Eu te amo tantoTe amo tanto
Com seus rios e seus bosquesCon tus ríos y tus bosques
Me iluminoMe ilumino

E com meus olhos posso ver sua belezaY con mis ojos puedo ver tu belleza
Com suas maravilhosas plantas e animaisCon tus plantas y animales maravillosos
Em suas montanhasEn tus montañas
E suas águas cristalinasY tus aguas cristalinas

PachamamaPachamama
Mãe TerraMadre Tierra
Mãe de tudoMadre de todo

Perdoe-mePerdóname
E os seus filhosY a tus hijos
Que te machucaramQue te hicieron daño

PachamamaPachamama
Mãe TerraMadre Tierra
Mãe de tudoMadre de todo

Cure-meCúrame
E os seus filhosY a tus hijos
Que te amam tantoQue te aman tanto

Espírito da vidaEspíritu de la vida
Nos ajude a curarAyúdanos a curar y sanar
O coraçãoEl corazón

Todos podem viver na luzCada uno puede vivir en la luz
Viver em paz e amorVivir en paz y amor
É o caminhoEs el camino

Viver em pazVivir en paz
E amorY amor
É o que te peçoTe lo pido

PachamamaPachamama
Mãe TerraMadrе Tierra
Mãe de tudoMadre de todo

Perdoe-mePerdóname
E os seus filhosY a tus hijos
Que te machucaramQue te hicieron daño

PachamamaPachamama
Mãe TerraMadre Tierra
Mãe de tudoMadre de todo

Cure-meCúrame
E os seus filhosY a tus hijos
Que te amam tantoQue te aman tanto

E os seus filhosY a tus hijos
Que te amam tantoQue te aman tanto
E os seus filhosY a tus hijos
Que te amam tantoQue te aman tanto

PachamamaPachamama
Mãe TerraMadre Tierra
PachamamaPachamama
Mãe TerraMadre Tierra
PachamamaPachamama
Mãe TerraMadre Tierra