Estremeceme

Estremeceme

Estremeceme

Por que brigamos diariamentePor qué a diario reñimos
Se não podemos sairSi dejarnos no podemos
Porque vivemos com raivaPorque vivimos enojados
Se desejarmos tantoSi tanto nos deseamos

Na vida e no sexoEn la vida y en el sexo
Você finalmente me alcançaLlegas al fin conmigo
Mesmo se você vive com raivaAunque vivas enojada
Eu quero ser teu amigoYo quiero ser tu amigo

Você sacode meu corpoEstremeces mi cuerpo
Você delicia meus sentidosDeleitas mis sentidos
E quando eu não sinto vocêY cuando no te siento
Eu sofro porque você não está comigoSufro porque no estás conmigo

Às vezes eu jureiA veces he jurado
Que ao seu lado eu não sigoQue junto a ti no sigo
E minha coragem acabaY mi coraje acaba
Beijando com vocêBesándome contigo

Às vezes eu acreditoA veces he creído
Que você e eu nos odiamosQue tú y yo nos odiamos
E a nossa coragem acabaY nuestro coraje acaba
Com seu terno nas minhas mãosCon tu traje en mis manos

Você sacode meu corpoEstremeces mi cuerpo
Você delicia meus sentidosDeleitas mis sentidos
E quando eu não sinto vocêY cuando no te siento
Eu sofro porque você não está comigoSufro porque no estás conmigo
Voce nao esta comigoNo estás conmigo

(Você sacode meu corpo)(Estremeces mi cuerpo)
(Deleite meus sentidos)(Deleitas mis sentidos)
(E quando eu não sinto você)(Y cuando no te siento)
(Eu sofro se você não estiver comigo)(Sufro si no estás conmigo)
DocinhoAmorcito
Se o seu prazer é o meu corpoSi tu deleite es mi cuerpo
E seu corpo é meu refúgioY tu cuerpo es refugio del mío
Se nos amamos, porque brigamosSi nos amamos, porque reñimos

(Você sacode meu corpo)(Estremeces mi cuerpo)
(Deleite meus sentidos)(Deleitas mis sentidos)
(E quando eu não sinto você)(Y cuando no te siento)
(Eu sofro se você não estiver comigo)(Sufro si no estás conmigo)
Sim em cada gotaSi en cada gota
De sangue que eu sinto, sinto que vocêDe sangre que tengo yo siento tenerte
Você é uma resposta ao desejo mais fervorosoEres respuesta al deseo más ferviente
Amor sem paraleloAmor sin igual

(Você sacode meu corpo)(Estremeces mi cuerpo)
(Deleite meus sentidos)(Deleitas mis sentidos)
(E quando eu não sinto você)(Y cuando no te siento)
(Eu sofro se você não estiver comigo)(Sufro si no estás conmigo)
Você molhou meu peitoHumedeces mi pecho
Abraçando você na camaAabrazándote en el lecho
Seus lábios provam meu corpoTus lábios saborean mi cuerpo
E delicie seus sentidosY deleitan tus sentidos

(Você sacode meu corpo)(Estremeces mi cuerpo)
(Deleite meus sentidos)(Deleitas mis sentidos)
(E quando eu não sinto você)(Y cuando no te siento)
(Eu sofro se você não estiver comigo)(Sufro si no estás conmigo)
Às vezes eu acreditoA veces he creído
Que você e eu nos odiamosQue tú y yo nos odiamos
E a nossa coragem acabaY nuestro coraje acaba
Com seu terno nas minhas mãosCon tu traje en mis manos