Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14.232

No Me Acostumbro

Puerto Rican Power

Letra

Significado

No Me Acostumbro

No Me Acostumbro

(Não consigo me acostumar, eu não estou acostumado).(No me acostumbro, no me acostumbro).
Mais um dia sem você, outra noite sozinhoOtro día más sin ti, otra noche en soledad
E eu ainda estou à espera de um milagreY sigo esperando que ocurra un milagro
Verte vir como sempre com um sorrisoVerte llegar como siempre con una sonrisa
Falar sobre milhares de coisas, afundar em seus braçosHablar de mil cosas, hundirme en tus brazos
Tanto amor, onde fezTanto amor dónde se fue
Tantos sonhos dos dois, o que você fez com elesTantos sueños de los dos, qué hiciste con ellos
Onde você estava na noite em que jogouDónde los echaste la noche que tú
Sem razão ou motivo me abandonadoSin razón ni motivo me abandonaste
Porque, desde então, eu ainda estou esperandoPorque desde entonces, te sigo esperando
Ele não pode se acostumar a viver sem vocêEs que no me acostumbro a vivir sin ti
Até o ar, se você estiver me sentindo sua faltaHasta el aire me falta si no estás tú
Eu não sei se é dia ou noite, se eu morrer ou viverYo no sé si es de día o de noche, si muero o si vivo
É que não haverá depois deEs que ya no habrá nadie después de ti
Porque ninguém desperta o amor em mimPorque nadie despierta el amor en mí
Porque eu não estou acostumado a outros beijos desde que você se foi.Porque no me acostumbro a otros besos desde que te has ido.
Onde foi muito amor, tantos sonhos dos doisTanto amor dónde se fue, tantos sueños de los dos
O que você fez com eles, onde o elenco hastQué hiciste con ellos, dónde los echaste
A noite você sem razão ou motivo me abandonadoLa noche que tú sin razón ni motivo me abandonaste
Porque, desde então, eu ainda estou esperando.Porque desde entonces, te sigo esperando.
Ele não pode se acostumar a viver sem você ...Es que no me acostumbro a vivir sin ti...
(Ele não pode se acostumar a viver sem você)(Es que no me acostumbro a vivir sin ti)
Sozinho Outra noite, outro dia sem vocêOtra noche en soledad, otro día más sin ti
E eu espero que você volte para mimY sigo esperando que vuelvas a mí
Verte vir como sempre com um sorriso, me beijar, eu preciso de vocêVerte llegar como siempre con una sonrisa, bésame, yo necesito tenerte
(Ele não pode se acostumar a viver sem você)(Es que no me acostumbro a vivir sin ti)
Esta paixão que eu sinto ninguém causasEsta pasión que yo siento nadie la provoca
Porque ninguém acorda como você me amaPorque nadie despierta como tú el amor en mí
(Ele não pode se acostumar a viver sem você)(Es que no me acostumbro a vivir sin ti)
E até mesmo o ar, se você está me faltando vocêY hasta el aire me falta si no estás tú
Eu não sei se é dia ou noite, se eu morrer ou viver em você.Yo no sé si es de día o de noche, si muero o si vivo en ti.
(Ele não pode se acostumar a viver sem você)(Es que no me acostumbro a vivir sin ti)
Desde aquela noite que você deixouDesde aquella noche que tú te fuiste
Eu continuo esperando, esperando, esperando por você para voltar para mimYo sigo esperando, esperando, esperando que tú regreses a mí
(Ele não pode se acostumar a viver sem você)(Es que no me acostumbro a vivir sin ti)
Sem você eu não posso viver, eu sinto sua falta e você sabeSin ti yo no puedo vivir, me haces falta y tú lo sabes
Oh, não me faça sofrer, eu preciso da minha vida.Ay, no me hagas sufrir, te necesito mi vida.
(Eu não estou acostumado)(No me acostumbro)
Mais um dia sem você (não consigo me acostumar) alone (não consigo me acostumar)Otro día más sin ti (no me acostumbro) en soledad (no me acostumbro)
E eu ainda estou esperando, (eu não estou acostumado) retorna e (eu não estou acostumado)Y te sigo esperando, (no me acostumbro) regresa ya (no me acostumbro)
Onde é que tanto amo, (eu não estou acostumado) murcha (eu não estou acostumado) sem motivo, sem razão (não estou usado)Tanto amor dónde se fue, (no me acostumbro) se marchitó, (no me acostumbro) sin razón, sin motivo (no me acostumbro)
Solito foi, (estou não utilizado) Eu não posso viver sem você (eu não estou acostumado)Solito quedé, (no me acostumbro) sin ti no podré vivir jamás (no me acostumbro)
Voltar negrito, (eu não estou acostumada) não saia do meu lado (eu não estou acostumado)Regresa negrita, (no me acostumbro) no te vayas de mi lado (no me acostumbro)
Não, não, não (eu não estou acostumado) não, não, não, não, não, não venha para mimNo, no, no, (no me acostumbro) no, no, no, no, no, no ven a mí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Puerto Rican Power e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção