Powder Meet

Encontro na Poeira

Powder Meet

A preparação demorou, mas agora tá tudo certo.Preparation took long but now it feels just right.
Tive que fazer umas ligações pra garantir que a noite ia ser insana.Had to make a few calls to make sure it´d be a helluva night.
Pulei pra dentro do meu tênis, passei em alguns bares.Jumped into my sneakers, stopped by at a couple of bars.
Agora é hora da ação, tô com meus tênis e os astros do punk rock.Now line up the action, I got my shoes with the punk rock stars.

Você sabe que não tem como ser derrotadoYou know that you just can´t be beat
Vou encontrar a galera que não para de se mexer.Gonna meet the guys with the itchy feet.
E você acaba rindo no banco de trásAnd you end up laughing in the backseat
Aqui é tudo normal no Encontro na Poeira.It´s back to normal here at the Powder meet.

As desvantagens são poucas quando você sai pra curtir a cidade.Drawbacks are few when you´re leaving for a night on town.
Faminto por adrenalina, só quero que tudo gire sem parar.Hungry for kicks, just want it all to spin round and round.
Pegando uma carona e ganhando um agrado.Hitching a ride and got served up a little treat.
O rádio tá bombando e não tem dúvida de que dominamos a rua.The radio is blasting and it´s no question that we own the street.

Você sabe que não tem como ser derrotadoYou know that you just can´t be beat
Vou encontrar a galera que não para de se mexer.Gonna meet the guys with the itchy feet.
E você acaba rindo no banco de trásAnd you end up laughing in the backseat
Aqui é tudo normal no Encontro na Poeira.It´s back to normal here at the Powder meet.

As desvantagens são poucas...Drawbacks are few …

É uma viagem cheia de solavancos, mas é uma noite que ninguém quer que acabe.It´s a bumpy ride but it´s a night that noones wants to end.
Se você tem o que é bom, pode ter certeza que temos grana pra gastar.If you got the goods be sure we´ve got the money to spend.
Ficando acordados até de manhã na nossa busca pela velocidade máxima.Staying up till the morning on our quest for top speed.
Quando conseguimos o que queremos, você nunca vai nos ver desanimar.When we get the stuff you´ll never see us go to seed.