In The Black

No Preto

In The Black

Você tem a grana, mas seu carro é muito lento.You´ve got the money but your car is way too slow.
Eu tenho o conhecimento que você nunca vai saber.I´ve got the knowledge that you´ll never really know.
Você tem a grana, agora quer um nome.You have the money, now you want a name.
Eu faço 100 na reta, quer fazer o mesmo?I do 100 in the quarter, do you wanna do the same ?
Você tem potencial, mas seu carro tá parado.You´ve got potential but your car is standing still.
Presta atenção e aprende com quem tem o talento.Listen up and learn it from a man who´s got the skill.

Não importa o que você faça, só não esquece o tacômetro.No matter what you do just don´t forget the tach.
Controla o pé pesado, garoto, e mantenha no preto.Control the leadfoot boy and keep it in the black.

Temos que ir logo, então só se enfia debaixo do capô.We´ve got to get going so just crawl under the hood.
Se você quer ser um vencedor, faça direito.If you wanna be a winner, do it good.
Então você é um ousado, mas precisa de mais que isso.So you´re a daredevil but it takes more than that.
Excesso de estilo e um carro sem gordura.Superfluity of coolness and a car stripped from fat.

Não importa o que você faça, só não esquece o tacômetro.No matter what you do just don´t forget the tach.
Controla o pé pesado, garoto, e mantenha no preto.Control the leadfoot boy and keep it in the black.

O caminho pro topo pode ser bem complicado.The way to the top can be far from pretty
Do garage até a pista em Scat City.From the garage to the strip at Scat City.
Aparecendo com seu Charger R/T.Peaking out in your Charger R/T.
A mais de 100, você não pode quebrar, só mantenha no preto!At over 100 you just can´t crack, just keep it in the black !

Não importa o que você faça, só não esquece o tacômetro.No matter what you do just don´t forget the tach.
Controla o pé pesado, garoto, e mantenha no preto.Control the leadfoot boy and keep it in the black.