Bullet Train To Hell

Trem-Bala Para o Inferno

Bullet Train To Hell

O diabo me prendeu porque ele fez um acordo comigo.The devil´s got me pinned down cuz he made me a deal.
Ele disse para eu tocar como se não houvesse amanhã ou meu destino estará selado.He said rock like no tomorrow or your fate will be sealed.
Não vire para o lado negro, garanta que sua música seja pesada.Don´t turn to the darkside, make sure your music rocks.
Ou vão encontrar seu corpo sem alma flutuando nos cais.Or they´ll find your soulless body floating up in the docks.
Aumente o volume, continue mostrando o sinal.Crank out your racket, keep on flashing the sign.
Esse acordo tá pegando fogo, é único no seu estilo.This deal is smokin´, it´s one of a kind.

Meu lado do acordo tá feito,My side of the deal is done,
o que ele exigiu.what he compelled.
Me faça uma MargaritaMix me a Margharita
no trem-bala para o inferno.on the bullet train to hell.

Você me manda tocar, mas o que eu ganho com isso?You command me to rock but what´s in it for me ?
Uma festa S/M insana que dura a eternidade.A freaked out S/M party that lasts for eternity.
E você vai ficar pra sempre com o Príncipe das Mentiras.And you will hang out forever with the Prince of Lies.
Faça sua corrida diária com os pneus cravados.Get your daily run over with the studded tyres.
Então eu vou atravessar o enxofre e sentir a dor.So I will plod through brimstone and I´ll feel some pain.
Depois que eu passar do limite nesse trem-bala.After I´ve gone beyond on that bullet train.

Meu lado do acordo tá feito,My side of the deal is done,
o que ele exigiu.what he compelled.
Me faça uma MargaritaMix me a Margharita
no trem-bala para o inferno.on the bullet train to hell.

Me passe o contrato, isso é bom demais pra ser verdade.Hand me the contract, this is to good to be true.
Me conta sobre as ninfetas nuas que são controladas por você.Tell me about the naked nymphos that are controlled by you.
Elas vão tocar meu instrumento ou é isso que elas usam?Will they blow my horn or is that what they wear ?
Mal posso esperar pra ser queimado por você lá embaixo.I can´t wait to be torched by you down there.
Eu toco pra você agora, você me tem na sua mão.I rock for you now, you´ve got me in your grip.
Tô descendo pro inferno e não deixo gorjeta.I´m heading down to hell and I don´t tip.

Mal posso esperar pra ser queimado por você lá embaixo,I can´t wait to be torched by you down there,
Tô indo de trem-bala...I´m heading down on a bullet train …