Noone Knows I'm Bad

Ninguém Sabe Que Eu Sou Mau

Noone Knows I'm Bad

Eu tenho esse segredo que ninguém realmente sabe.I´ve got this secret that noone really knows.
Se fraqueza é uma poção, então eu tomei uma dose pesada.If wimpness is a potion then I got a heavy dose.
As pessoas acham que sou um perdedor e um chato.People think I´m a loser and a bore.
Mas em casa eu sou durão até o osso.But in my home I´m hard to the core.

Estou bebendo no meu quarto e navegando na internet.I´m drinking in my room and I´m surfing on the net.
Fingindo ser macho e o teclado tá ficando molhado.Acting macho and the keyboard´s getting wet.
Esse quarto é meu playground onde eu dou o tom.This room is my playgroud where I set the tone.
Aqui um nerd pode ser mau até o osso.In here a dork can be bad to the bone.

EU CHUTO O GATO E ACENDO A PARADA.I KICK THE CAT AND I LIGHT `EM UP.
JOGANDO VODKA NA MINHA REFRESCO.POURING VODKA INTO MY SODA POP.
EU AUMENTO O STEREO PRA IRRITAR MEU PAI.I CRANK UP THE STEREO TO UPSET MY DAD.
MAS FORA DESSA CASA NINGUÉM SABE QUE EU SOU MAU.BUT OUTSIDE THIS HOUSE NOONE KNOWS I´M BAD.

Eu uso meu couro quando a porta tá trancada.I wear my leather when the door is locked.
E sonho em roubar garotas daquele atleta.And dreams of stealing girls from that football jock.
Acho que vou ter que ficar com minha revista de garotas.Guess I have to stick with my girlie mag.
E deixar todo mundo achar que eu sou viado.And let everyone think that I´m a fag.

EU CHUTO O GATO E ACENDO A PARADA.I KICK THE CAT AND I LIGHT `EM UP.
JOGANDO VODKA NA MINHA REFRESCO.POURING VODKA INTO MY SODA POP.
EU AUMENTO O STEREO PRA IRRITAR MEU PAI.I CRANK UP THE STEREO TO UPSET MY DAD.
MAS FORA DESSA CASA NINGUÉM SABE QUE EU SOU MAU.BUT OUTSIDE THIS HOUSE NOONE KNOWS I´M BAD.