Transliteração gerada automaticamente
Ai No Shirushi
Puffy AmiYumi
Ai No Shirushi
やわなハートがしびれるここちよい針の刺激Yawana ha-to ga shibireru kokochi yoi hari no shigeki
わけもないのに輝くそれだけが愛のしるしWake mo nai no ni kagayaku sore dake ga ai no shirushi
いつかあなたにはItsuka anata ni wa
すべて打ち明けようSubete uchi akeyou
少し強くなるためにSukoshi tsuyoku naru tame ni
壊れたボートでひとり漕いでゆくKowareta bo-to de hitori koide yuku
夢の中でもわかるめくるめく夜の不思議Yume no naka demo wakaru mekuru meku yoru no fushigi
ただの思い出とTada no omoide to
風がささやいてもKaze ga sasayaite mo
うれし泣きの宝物Ureshi naki no takara mono
なんでもありそうな国でただひとつNan demo ari souna kuni de tada hitotsu
やわなハートがしびれるここちよい針の刺激Yawana ha-to ga shibireru kokochi yoi hari no shigeki
わけもないのに輝くそれだけが愛のしるしWake mo nai no ni kagayaku sore dake ga ai no shirushi
それだけで愛のしるしSore dake de ai no shirushi
Sinal de Amor
um coração mole fica entorpecido, um confortável estímulo de agulha
brilha sem razão, isso é só um sinal de amor.
algum dia eu vou revelar tudo a você.
então eu posso ser um pouco mais forte
eu vou remar sozinha em um barco quebrado.
até nos meus sonhos eu entendo
o mistério de uma noite passada sacudindo e girando
até se for somente uma memória
e o vento sussura
meu tesouro eu guardo depois das lágrimas
numa terra onde tudo é possível, há somente um.
um coração mole fica entorpecido, um confortável estímulo de agulha
brilha sem razão, isso é só um sinal de amor
isso só significa que é um sinal de amor.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Puffy AmiYumi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: