Puffy No Hey! Mountain

Puffy No Hey! Montanha

Puffy No Hey! Mountain

Tem um coelho em cima da árvore, um esquilo também, se isso pegar fogo,
みてうさぎだわ きのうえにRISU これでもいたらもえる
Mite usagi da wa ki no ue ni RISU kore demo itara moeru
Cansado de tudo isso, vou dar uma pausa, tô com fome.
そんなことよりちょっとつかれたわ すこしやすもうおなかすいた
Sonna koto yori chotto tsukareta wa sukoshi yasumou onaka suita

No meio da subida, a gente se perdeu no caminho,
やまのぼりのとちゅうでふたりはみちにまよった
Yamanobori no tochuu de futari wa michi ni mayotta
Debaixo do céu azul, a gente se perdeu por aqui.
あおいそらのしたでそのあたりをまよった
Aoi sora no shita de sono atari o mayotta

Menina jovem, é perigoso ficar aqui, vem comigo,
わかいむすめがこんなところであぶないですよついておいで
Wakai musume ga konna tokoro de abunai desu yo tsuite oide
Gente da região (gente da região),
じもとのひとね（じもとのひとさ
Jimoto no hito ne (jimoto no hito sa)
É confiável (parece que é tranquilo),
たのもしはね（にわみたいなもん
tanomoshi wa ne (niwa mitai na mon)
Agora tá tudo certo, RARARA RARARA.
これであんしんRARARA RARARA
Kore de anshin RARARA RARARA

No meio da subida, nós três nos perdemos de novo,
やまのぼりのとちゅうでさんにんはまたまよった
Yamanobori no tochuu de sannin wa mata mayotta
Debaixo de uma nuvem redonda, só ficamos rodando.
まるいくものしたでぐるぐるたださまよった
Marui kumo no shita de guruguru tada samayotta
Embaixo de uma árvore grande, tinha uma cabana velha,
おおきなきのしたにふるぼけたこやがあった
Ookina ki no shita ni furuboketa koya ga atta
O que fizemos lá dentro é um segredo.
こやのなかでなにをしたかはひみつ
Koya no naka de nani o shita ka wa himitsu

No meio da subida, a gente se perdeu no caminho,
やまのぼりのとちゅうでぼくらはみちにまよった
Yamanobori no tochuu de bokura wa michi ni mayotta
O vento soprando leve, ainda estamos vagando por aqui.
かぜをかるくあびてまだそこらをさまよった
Kaze o karuku abite mada sokora o samayotta
Enquanto isso, o sol tá se pondo e a gente tá meio preocupado,
そのうちひがくれてぼくらはすこしこまった
Sono uchi hi ga kurete bokura wa sukoshi komatta
Debaixo de um monte de estrelas, já tão pedindo ajuda.
むすうのほしのしたでもうそろそろたすけっていのった
Musuu no hoshi no shita de mou sorosoro tasukete-tte inotta