My Country Road

Minha Estrada do País

My Country Road

A areia branca brilha até hoje, é preciso sombra
浜辺はいまでもまぶしく白い砂日傘が必要さ
Hamabe wa ima demo mabushiku shiroi suna higasa ga hitsuyou sa
O vento sopra, a mente balança, os óculos quase voam
風がふいて気が揺れ動いて眼鏡も飛びそうさ
Kaze ga fuite ki ga yure ugoite megane mo tobisou sa
Pela beira da praia, sempre o mesmo caminho
海岸通りいつもの通り
Kaigan touri itsumo no toori

A casa assombrada já não existe mais, só ficou a história
お化けにびびった空き家はもうない代わりにストーリーさ
Obake ni bibitta akiya wa mou nai kawari ni sutooa sa
Sopra a felicidade, meu coração agita, eu saí sozinho
ハープを吹いて胸がざわついて一人で飛び出した
Haapu wo fuite mune ga zawa tsuite hitori de tobi dashita
Pela beira da praia, essa é a minha história
海岸通り僕のストーリー
Kaigan touri boku no sutoorii

Vamos ver como vai ser, será que aquele grande mar está nos protegendo?
おきってみよう行くえはどうかなあの大きな海が見守っている
Ok itte miyou yukue wa dou ka na ano ooki na umi ga mimamotte iru
Vamos ver o que fazer, será que esse eu despreocupado está me observando?
おきってみよう何をしようかなこののんきな僕を眺めている
Ok itte miyou nani wo shiyou ka na kono nonki na boku wo nagamete iru

Pela beira da praia, do outro lado da estrada
海岸通り道の向こうに
Kaigan touri michi no mukou ni

Vamos ver como vai ser, será que aquele grande mar está nos protegendo?
おきってみよう行くえはどうかなあの大きな海は見守っている
Ok itte miyou yukue no dou ka na ano ooki na umi wa mimamotte iru
Vamos chorar um pouco, será que estou me sentindo bem? Esse eu despreocupado ainda está me observando
おきなってみよう気分がいいかなまだのんきな僕を眺めている
Ok naite miyou kibun ga ii ka na mada nonki na boku wo nagamete iru
Vamos juntos, pegando sua mão pequena e imprudente
おくつれていこう君の無防備なその小さな手を取り連れていこう
Ok tsurete ikou kimi no muboubi na sono chiisana te wo tori tsurete ikou
Estamos esperando por nós.
僕らを待っている
Bokura wo matte iru