Ransom Letter

Carta de Resgate

Ransom Letter

então você roubou meu coração, e me deixou uma carta de resgateso you stole my heart, and left me a ransom letter
exigindo que eu te trate melhor, caso eu queira de volta edemanding I treat you better, should I ever want it back and
agora estou completamente sozinhonow I'm all alone
desejos estão todos esquecidos, memórias todas estragadas, não édreams are all forgotten, memories all turned rotten, it's not
a mesma coisa pelo telefonethe same on the phone

então, e aí, garota?so what's up girl?
suas coisas não mudaram nada desde a última vez que nos encontramosthings haven't changed a bit since we last met
aposto meu último centavo que você é a melhor, garota que eu já tiveI bet my bottom dollar you're the best, girl that I ever had
nunca quero te perderI never wanna lose you
então, e aí?so what's up?

não posso deixar você ir emboraI can't let you walk away
planejamos viver para sempre nos braços um do outrowe planned to live forever in each others arms
entãoso
por favor, não desistaplease hold on
você sabe-ninguém vai te amar como eu amo!you know-no one will love you like i do!
e isso é o que acontece-você sabe disso tambémand that's the thing-you know it too

ouço nossa música; continua tocando no rádioI hear our song; it keeps playing on the radio
você está na minha mente, não posso te deixar iryou're on my mind, I can't let you go
estou completamente sozinho e só quero que você me abraceI'm all alone and I just want you to hold
por favor, pegue minha mão. nunca me deixe irplease take my hand. never let me go
ouço nossa música, continua tocando no rádioI hear our song it keeps playing on the radio
você está na minha mente, não posso te deixar iryou're on my mind, I can't let you go
por favor, decida logo, não veja o que o futuro reservaplease make your mind up, don't see what the future holds