Abenteuer

Aventura

Abenteuer

Foi uma aventuraEs war ein Abenteuer
No começo, mal percebidaAm Anfang kaum bemerkt
A vontade era imensaDie Lust war ungeheuer
Virou nossa obra-primaWurde zum Lebenswerk

Não tínhamos ideiaWir hatten keine Ahnung
De quanto tempo ia durarWie lang der Zirkus geht
O tempo era um avisoDie Zeit war uns eine Mahnung
Pois ele passa sem pararWeil sie gnadenlos vergeht

Não queremos nos conformarWir wollen uns nicht fügen
Ainda não queremos crescerImmer noch nicht erwachsen sein
Queremos enganar o tempoWir woll'n die Zeit betrügen
E sempre juntos, poder viverUnd immer wieder mit euch zusammen sein

Às vezes, totalmente tocadosManchmal total ergriffen
Às vezes, quase a chorarManchmal den Tränen nah
Às vezes, no tom erradoManchmal im Ton vergriffen
Às vezes, só tralalá lá lá láManchmal nur trallala la la la

Não queremos nos conformarWir wollen uns nicht fügen
Ainda não queremos crescerImmer noch nicht erwachsen sein
Queremos enganar o tempoWir woll'n die Zeit betrügen
E sempre juntos, poder viverUnd immer wieder mit euch zusammen sein

Não queremos nos conformarWir wollen uns nicht fügen
Ainda não queremos crescerImmer noch nicht erwachsen sein
Queremos enganar o tempoWir woll'n die Zeit betrügen
E sempre juntos, poder viverUnd immer wieder mit euch zusammen sein

Não queremos nos curvarWir wollen uns nicht beugen
À ditadura do tempoDer Diktatur der Zeit
Queremos nos curvarWir wollen uns verneigen
A todos os fãs, com gratidão imensaVor all den Fans in tiefer Dankbarkeit

Queremos nos curvarWir wollen uns verneigen
A todos os fãs, com gratidão imensaVor all den Fans in tiefer Dankbarkeit