Die Ganze Nacht

A Noite Inteira

Die Ganze Nacht

O dia foi tão frio e eu anseio pelo seu calorDer Tag war sehr kalt und ich sehne mich nach Deiner Wärme
Hoje à noite, Hoje à noiteHeute Nacht, Heute Nacht
Sua imagem estava tão perto, quando pensava em você à distânciaDein Bild war mir nah, wenn ich dachte an Dich in der Ferne
Toda noite, Toda noiteJede Nacht, Jede Nacht
Quando toco sua pele e sinto sua respiraçãoWenn ich Deine Haut berühr und Deinen Atem spür
a saudade desperta em mim.wird in mir die Sehnsuch wach.
Eu preciso do seu amor hoje à noite.Ich brauche Deine Liebe heut Nacht.

A noite inteira, tão perto de você,Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
quero estar preso.will ich gefangen sein.
A noite inteira, eu tão em você,Die ganze Nacht, ich so in Dir,
queremos estar juntos.woll'n wir zusammen sein.

Como tempestades tão selvagens e como fogo tão quente, quero queimar.Wie Stürme so wild und wie Feuer so heiß will ich brennen.
Hoje à noite, Hoje à noiteHeute Nacht, Heute Nacht
Na sua cama meu sangue deve correr nas veias.In Deinem Bett soll mein Blut in den Adern gerinnen.
Hoje à noite, Hoje à noiteHeute Nacht, Heute Nacht

Quando toco sua pele e sinto sua respiraçãoWenn ich Deine Haut berühr und Deinen Atem spür
a saudade desperta em mim.wird in mir die Sehnsuch wach.
Eu preciso do seu amor hoje à noite.Ich brauche Deine Liebe heut Nacht.

A noite inteira, tão perto de você,Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
quero estar preso.will ich gefangen sein.
A noite inteira, eu tão em você,Die ganze Nacht, ich so in Dir,
queremos estar juntos.woll'n wir zusammen sein.

Quando toco sua pele e sinto sua respiraçãoWenn ich Deine Haut berühr und Deinen Atem spür
a saudade desperta em mim.wird in mir die Sehnsuch wach.
Eu preciso do seu amor hoje à noite.Ich brauche Deine Liebe heut Nacht.

A noite inteira, tão perto de você,Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
quero estar preso.will ich gefangen sein.
A noite inteira, eu tão em você,Die ganze Nacht, ich so in Dir,
queremos estar juntos.woll'n wir zusammen sein.

A noite inteira, tão perto de você,Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
quero estar preso.will ich gefangen sein.
A noite inteira, eu tão em você,Die ganze Nacht, ich so in Dir,
queremos estar juntos.woll'n wir zusammen sein.