Hinterhergeweint

Chorando por Você

Hinterhergeweint

vem sempre esse sentimento de novoes kommt immer wieder dieses gefühl
algo que eu não conheço de mimso was kenn' ich gar nicht von mir
estou no chão e meu orgulho no lixoich liege am boden und mein stolz auf dem müll
e dentro de mim tudo grita por vocêund in mir schreit alles nach dir

eu te machuqueiich hab' dir weh getan
e eu sinto muitound es tut mir leid
e eu me arrependi de tudo chorandound ich hab' alles heulend bereut

nunca chorei por ninguém antesich hab' noch nie irgend jemand' hinterhergeweint
nunca senti falta de alguém assimich hab' noch nie jemand' so vermißt
e eu nunca me arrependi tanto de um erroich hab' noch nie einen fehler so sehr bereut
eu tenho medo que você me esqueçaich habe angst dass du mich vergißt
e nunca mais me beijeund mich nie wieder küßt

não consigo mais dormir, minha cabeça dóiich kann nicht mehr schlafen mein kopf tut weh
mal consigo me encontrarich hole mich selbst kaum noch ein
fumei demais e vi bares demaiszuviel geraucht und zuviele kneipen geseh'n
e percebo - aqui sou o perdedorund mir wird klar - hier der verlierer zu sein

eu te machuqueiich hab' dir weh getan
e eu sinto muitound es tut mir leid
e eu me arrependi de tudo chorandound ich hab' alles heulend bereut

nunca chorei por ninguém antesich hab' noch nie irgend jemand' hinterhergeweint
nunca senti falta de alguém assimich hab' noch nie jemand' so vermißt
e eu nunca me arrependi tanto de um erroich hab' noch nie einen fehler so sehr bereut
eu tenho medo que você me esqueçaich habe angst dass du mich vergißt
e nunca mais me beijeund mich nie wieder küßt

tenho medo do silêncioich habe angst vor der stille
tenho medo de cada noiteich habe angst vor jeder nacht
de cada noite e da manhã seguintevor jeder nacht und dem morgen danach
tenho medo que você me esqueçaich habe angst dass du mich vergißt
e nunca mais me beijeund mich nie wieder küßt

nunca chorei por ninguém antesich hab' noch nie irgend jemand' hinterhergeweint
nunca senti falta de alguém assimich hab' noch nie jemand' so vermißt
e eu nunca me arrependi tanto de um erroich hab' noch nie einen fehler so sehr bereut
eu tenho medo que você me esqueçaich habe angst dass du mich vergißt
e nunca mais me beijeund mich nie wieder küßt