Manchmal Im Schlaf

Às Vezes no Sono

Manchmal Im Schlaf

Às vezes no sono eu encontro uma canção, que eu esqueci durante o dia.Manchmal im Schlaf find ich ein Lied, das ich am Tage vergaß.
Às vezes eu gosto de um lugar, onde eu fiquei sem pensar.Manchmal gefällt mir dann ein Ort, wo ich gedankenlos saß.
Às vezes eu entendo tarde a palavra, que me pareceu tão baixa.Manchmal versteh spät ich das Wort, das mir zu leise erschien.
Às vezes eu compreendo este ano, quando não há mais florestas a florescer.Manchmal begreif ich dieses Jahr, wenn keine Wälder mehr blüh'n.

Por quê? Por quê? Por que só vemos algumas coisas tão tarde?Warum? Warum? Sieht man manches erst so spät?
Não temos olhos e razão, para entender este mundo?Haben wir nicht Augen und Verstand, daß man diese Welt versteht?

Às vezes eu entendo tarde a palavra, que me pareceu tão baixa.Manchmal versteh spät ich das Wort, das mir zu leise erschien.
Às vezes eu compreendo este ano, quando não há mais florestas a florescer.Manchmal begreif ich dieses Jahr, wenn keine Wälder mehr blüh'n.