Napoleon

Napoleão

Napoleon

O imperador dos franceses chegou em DresdenDer Kaiser der Franzosen zog in Dresden ein
Queria também em Sachsen ser o maior de todos.Wollte auch in Sachsen der Allergrößte sein.
Me tragam suas grana, eu quero a sua sorte.Her mit Euern Geldern, ich will Euer Glück.
E se alguém se opuser, eu corto seu pescoço.Und ist wer dagegen, dem kürz ich das Genick.
Mas não sou um monstro,Doch ein Unmensch bin ich nicht,
Eu também amo as garotas de Sachsen.Sachsenmädchen lieb auch ich.

Quem é a mais linda de Dresden, ele perguntou.Wer ist Dresden Schönste, hat er rumgefragt.
É a mulher do padeiro, foi o que disseram.Das ist des Bäckers Frau, hat man ihm gesagt.
Tragam ela pra mim, minha ordem é essa.Bring ja die eine zu mir, meine Ordonanz.
Quero vê-la aqui, mas não pra dançar.Will sie bei mir sehen, aber nicht zu Tanz.
Como um imperador, vivo com estilo,Wie ein Kaiser wohnt ganz schick,
mostro quando me convém.zeig ich wenns beliebt.

Dia e noite ele assediou a mulher do padeiro.Tag und Nacht bestürmte er die Bäckersfrau.
Mas ela levou a fidelidade muito a sério.Doch die nahm die Treue leider sehr genau.
E ao invés de o imperador conquistar essa fortaleza,Und anstatt der Kaiser diese Festung nimmt
ele só encontrou que seu amor não era pra ele.fand er nur seine Liebe nicht für ihn bestimmt.
E assim a imperatrizUnd so lag die Kaiserin
ficou com o ajudante do padeiro.bei dem Bäckerburschen drin.