Sehnsucht

Desejo

Sehnsucht

desejo desejosehnsucht sehnsucht

quando você ainda era criançaals du ein kind noch warst
e muito pequenaund viel zu klein
você desejava tantowünschtest du dir so sehr
ser adultaerwachsen zu sein
você era marinheiro, pilotodu warst seemann pilot
e bombeiround feuerwehrmann
e você buscava tesourosund du forschtest nach schätzen
que eram desconhecidosdie unbekannt

desejo desejosehnsucht sehnsucht

sua fantasiadeine fantasie
te levou pelo marbrachte dich übers meer
algo dentro de vocêirgendetwas in dir
ansiava tantoverlangte so sehr
quando você estava tristewenn du traurig warst
por segurançanach geborgenheit
e o mundo era tão grandeund die welt war so groß
quanto a eternidadewie die ewigkeit

desejo desejosehnsucht sehnsucht

quando você cresceuals du älter warst
e o amor chegouund die liebe kam
um desejo estava láein verlangen war da
que te tirou a infânciadir die kindheit nahm
e a decepção entãound enttäuschung dann
quebrou seu coraçãodir das herz zerbrach
sua alma estava doentewar die seele krank
quando ela falou com vocêals sie zu dir sprach

desejosehnsucht
também significa estar presoheißt auch gefangensein
entre sofrimento e esperançavon leiden und hoffnung
pesado como uma pedraschwer wie ein stein
quando um sonho não se realizawenn ein traum der nicht in erfüllung geht
mas que ainda vive em vocêund der trotzdem in dir
sempre em frenteimmer weiterlebt

desejo desejosehnsucht sehnsucht