Coy mistress

Senhorita Tímida

Coy mistress

Se tivéssemos mundo e tempo de sobraIf we had but world enough and time
Essa timidez da senhorita não seria crimeThis coyness mistress would be no crime
Eu passaria mil anos adorando cada seioI would spend a thousand years to adore each breast
E um tempo bem maior para todo o restoAnd a considerably longer amount for all the rest

Mas a carruagem alada do tempo está sempre atrás de nósBut time's winged chariot is ever at our back
E seu longo dedo imundo vai dar tapa, tapa, tapaAnd its long skanky finger will go smack, smack, smack

A cova é um lugar bom e privadoThe grave's a fine and private place
Mas acho que ninguém se abraça láBut none I think do there embrace
Então vamos pegar toda a nossa doçura e juntar em uma só bolaSo let us take all our sweetness and wrap it up into one ball
E assim, embora não possamos fazer nosso sol pararAnd thus, though we cannot make our sun stand still
Ainda assim, faremos ele correr!Yet we shall make him run!