I'm A Man

Eu Sou um Homem

I'm A Man

Deitado aqui.Laid here.
Com a publicidade passando pelos meus olhos.With the advertising sliding past my eyes.
Como desenhos animados.Like cartoons.
Da vida de outras pessoas.From other proples lives.
Começo a me perguntar.I sart to wonder.
O que é preciso para ser um homem.What It takes to be a man.
Bem, eu aprendi a beberWell I've learned to drink
E aprendi a fumar.And I've learned to smoke.
E aprendi a contar uma piada suja.And I've learned to tell a Dirty joke.
Oh, se é só isso, então não faz sentido pra mim.Oh If thats all there is then theres no point for me.

Então, por favor, posso perguntar por que estamos vivos.So please can ask just why we're alive.
Quando tudo que você faz parece uma perda de tempo.When all that you do seems such a waste of time.
E se você ficar por aqui tempo demais, você vai ser um homem.And if you hang around too long you'll be a man.
Me conta sobre isso.Tell me about it.
Seu carro pode ir até cento e dez.Your car can do up to one hundred and ten.
Você sabe pra onde ir, mas vai de novo.You know where to go but you'll go there again.
E nada faz diferença para um homem.And nothing makes a difference to a man.

Te vi tropeçando na cidade com a barriga pra dentro.Saw you stubling in to town with your stomach in.
Pra mostrar o que você tem, embora eles já tenham visto tudo.To show them what you've got though they've seen everything.
É, você é bonito, mas eles já viram tudo isso antes.Yeah you're a beuty but they've seen it all before.
Você tem a vantagem.You've got the lead.
Mas ainda quer.But still you want.
Ir e reservar em restaurantes.To go and book at restaurants.
Bem, eu sou um idiota.Well I'm a fool.
E então você simplesmente voa embora.And the you just fly away.

Então, por favor, posso perguntar por que estamos vivos.So please can ask just why we're alive.
Quando tudo que você faz parece uma perda de tempo.When all that you do seems such a waste of time.
E se você ficar por aqui tempo demais, você vai ser um homem.And if you hang around too long you'll be a man.
Me conta sobre isso.Tell me about it.
Seu carro pode ir até cento e dez.Your car can do up to one hundred and ten.
Você sabe pra onde ir, mas vai de novo.You know where to go but you'll go there again.
E nada faz diferença para um homem.And nothing makes a difference to a man.

Me conta sobre isso.Tell me about it.
Por favor, posso perguntar por que estamos vivos.please can ask just why we're alive.
Quando tudo que você faz parece uma perda de tempo.When all that you do seems such a waste of time.
E se você ficar por aqui tempo demais, você vai ser um homem.And if you hang around too long you'll be a man.
Me conta sobre isso.Tell me about it.
Seu carro pode ir até cento e dez.Your car can do up to one hundred and ten.
Você sabe pra onde ir, mas vai de novo.You know where to go but you'll go there again.
E nada faz diferença para um homem.And nothing makes a difference to a man.

Para um homemTo a man
Para um homemTo a man

Para um homem.To a man