exibições de letras 1.181

Someone Like The Moon

Pulp

Letra

Alguém Como a Lua

Someone Like The Moon

Ela gosta de ver a luaShe likes to watch the moon
Enquanto ela viaja pelo céuAs it travels through the sky
Pois ela ouviu que isso é românticoBecause she's heard it's romantic
Mesmo que ela não possa realmente ver o porqueThough she really can't see why

Alguém deveria a ajudar durante o diaSomeone should have helped her through the day
Alguém como a luaSomeone like the moon
Então ela bebe um copo de caféSo she drinks a cup of coffee
E liga pra uma amigaAnd telephones a friend
E ela pergunta se aguenta issoAnd she asks if she can make it
Então essa noite nunca acabaSo this night never ends
Alguém deveria a ajudar durante o diaAnd someone should have helped her through the day
Alguém como a luaSomeone like the moon

Mas a luz vem e o dia surge pelos céusBut the light comes and the day bleeds through the sky
E o sol faz isso difícil de se lidarAnd the sun makes it hard to get through
E o rádio só toca músicas românticas e ela choraAnd the radio only plays love songs and she cries
Pois ela sabe que é algo ruim de se fazerBecause she knows it's such a bad thing to do

Na noite isso melhoraIn the evening it's gets better
E ela sabe como isso não é certoAnd she thinks how it's not right
Que alguém tão estúpidoThat someone so stupid
Pode simplesmente foder com sua vidaCan so easily screw up your life

Alguém deveria a ajudar durante o diaSomeone should have helped her through the day
Alguém como a luaSomeone like the moon
Mas a luz vem e o dia surge pelos céusBut the light came and the day bled through the sky
E o sol faz isso difícil de se lidarAnd the sun, the sun made it hard to get through
E o rádio só toca músicas românticas e ela choraAnd the radio only played love songs so she cried
Pois ela sabe que é algo ruim de se fazerOh, she knew, it's such a bad thing to do

Oh, não podes ver, não podes verOh, can't you see, can't you see
Alguém deveria tê-la dito que você se foiSomeone should have told her you had gone
Oh, alguém como a luaOh, someone like the moon
Oh, não podes ver, não podes verCan't you see, can't you see
Alguém deveria tê-la dito que você se foiSomeone should have told her you had gone
Oh, alguém como a luaOh, someone like the moon

Composição: Jarvis Cocker / Pulp. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rauani e traduzida por Álvaro. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pulp e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção