Sementinha do Mal

Semilla Del Mal

Sementinha do Mal

Oh, papáAi, papai
Esto es una fiebre, hermanoEssa porra é febre, neguin

El más pequeño está dispuestoO menorzin é disposição
Presione firmemente sobre la Blazer y el vehículo blindadoAperta firme em cima da Blazer e do caveirão
Es el guardaespaldas del jefeÉ o segurança do patrão
Tu talla es una extra largaTeu porte é um Gezão
Mochila con más de siete kilogramos de municiónMochila com mais de sete quilo de munição
Y otro medio kilo en la cuerdaE mais meio quilo no cordão
Hoy solo le interesa al hombre fuerteHoje ele só para fortão
De patrulla en la favelaDe ronda na favela
Prende fuego al globoTaca fogo no balão
Se logra atrayendo la atenciónPassa chamando atenção

G3 pierde aceiteG3 pingando óleo
Con bisel cromadoDe luneta, cromadão
Las pirañas están enganchadas a la energía del jovenAs piranha se amarra no pique do molecão
Meno es solo para hombres fuertesMenó só para fortão
Se acerca el día del baileDia de baile à vista
El niño le orinó en la caraO muleque mijando na cara

Whisky, Red BullWhisky, Red Bull
Lo lanzan directamente desde la cargaOs lança direto da carga
Comenzó en la endolaComeçou na endola
Sementinha muito raçaSementinha muito raça
Se cansó de que su madre, adicta a la cocaína, le diera bofetadasCansou de tomar tapa na cara da mãe cheirada
Apestando a cachaçaFedendo a cachaça
Se acercó a los niñosSe aproximou dos cria
Tu casa ahora está empaladaSua casa agora é empala

Trabajó diligentemente sin aprovecharse de la carga de trabajoTrabalhava certinho sem usufruir da carga
El jefe agarró la cinta, ese chico es realmente excepcionalPatrão pegando a fita, esse menó é muito raça
La pureza en los ojos del niño te cautivóA pureza nos olhos do menorzin te pegava
Lo sacó del recinto y le puso vapor en la bocaTirou ele da endola, botou de vapor na bocada
Ahora sí que estás jodido, has probado la vida equivocadaAgora fudeu, sentiu o gostinho da vida errada
Estalló la primera guerra, demostrando que representabaEstourou a primeira guerra, mostrou que representava
Gritó por la radio: Aguantaré hasta la última balaGritava no radinho: Vou sustentar até a última bala
Te hiciste un nombre en la plaza del pueblo, ahora eres el puro disparoFez teu nome na praça, agora é o Mete-bala

Pistola Glock con cargador extendido, cinturón lleno de granadasGlock pente estendido, com cinto cheio de granada
Tu chaleco es de San Jorge, liso, no pasará nadaTeu colete é São Jorge, suave, não pega nada
Reza tus oraciones en silencio en casa todos los díasFaz sua oração todo dia quetinho em casa
Tu santo te protege en las calles al amanecerTeu santo te protege nas ruas da madrugada

En los viejos tiempos no era nadaNa antiga não era nada
Hoy respetarás que esta mierda es Mete-balaHoje vai respeitar que essa porra é o Mete-bala
Recibió su G3 del jefe y dos disparos de GlockGanhou seu G3zão do patrão e duas glockada
Lo puso al frente de cada pequeño planBotou ele de gerente geral de toda bocada
Funcionando correctamente, cerrando las ganancias y buscando otra cargaTrabalhando certin, fecha os lucro e busca outra carga
Matuto quedó atónito ante la energía del puro disparoMatuto ficou bobo no pique do Mete-bala

¿Viste al niño pequeño en aquel entonces?Viu o muleque novin lá na época da embala
Ahora el niño pequeño carga kilos y siempre va armadoAgora o menorzin raja os quilo e só anda armado
Es el terror de las jóvenes, de la favela, y el más respetadoÉ o terror das novinha, do morro e o mais respeitado
Era solo cuestión de tiempo que ascendiera en la jerarquíaFoi só questão de tempo pra ele subir os cargo
Estaba volviendo loco a su jefe con su coche nuevo robadoDeixava o patrão bobo com os carro novo roubado
El favorito del jefe, le encanta el peligroQueridinho do chefe, gosta muito do perigo

157 nativo, es la tropa del coche animal157 nato, é a tropa do carro-bicho
Se convirtió en una especie de mano derecha de su jefe, tratado como un hijo por su propio padreVirou braço do homem, o patrão tratava igual filho
Un menor de sangre fría, disfrutaba intercambiando disparosMenor à sangue frio, gostava de trocar tiro
Me gustaría estar involucrado, me gustaría ser un criminalGostava de ser envolvido, gostava de ser bandido

El odio del sistema mantuvo con vida al hijo menorO ódio do sistema deixava o menorzin vivo
Una vez que cruce la barricada, te va a fastidiarPassou da barricada ele vai te deixa fudido
Los neumáticos del barco explotan, el telescopio busca al Cristo RedentorExplode os pneu da barca, luneta busca no Cristo
Ni lo intentes, ¿de acuerdo?Tenta não, hein
Vas a estar jodidoVai ficar fudido
Muestra tu rostroBota a cara
Vaciló tomó, amorBrechou tomou, amor
Es el mero meroÉ o bicho

Te meterás en un buen lío si intentas tocar a tus amigosVai ficar fudido se tentar encostar nos amigo
Sig Sauer, una pistola de origen alemánSig Sauer, pistola de origem alemã
¿Tienes cambio de treinta? Agárrate a esa ráfaga de disparosTem troco pra trinta? Segura essa rajada no peitão
Encima de la losa, busca el bastón en el pistónEm cima da lage, busca o cana no pistão
Te meterás en un buen lío si intentas tocar a tus amigosVai ficar fudido se tentar encostar nos amigo

Sig Sauer, una pistola de origen alemánSig Sauer, pistola de origem alemã
Te meterás en un buen lío si intentas tocar a tus amigosVai ficar fudido se tentar encostar nos amigo
Sig Sauer, una pistola de origen alemánSig Sauer, pistola de origem alemã
¿Tienes cambio de treinta? Agárrate a esa ráfaga de disparosTem troco pra trinta? Segura essa rajada no peitão
Encima de la losa, busca el bastón en el pistónEm cima da lage, busca o cana no pistão

Oh, papáAi, papai
Esto es una fiebre, hermanoEssa porra é febre, neguin