Rye Whiskey

Uísque de Centeio

Rye Whiskey

Uísque de centeio faz a banda soar melhor,Rye whiskey makes the band sound better,
Faz seu amor ficar mais bonito,Makes your baby cuter,
Faz o sabor ficar mais doce.Makes itself taste sweeter.
Oh, cara!Oh, boy!

Uísque de centeio faz seu coração bater mais forte,Rye whiskey makes your heart beat louder,
Faz sua voz parecer mais suave,Makes your voice seem softer,
Faz o fundo do bar esquentar, oh, masMakes the back room hotter, oh, but

Pensamentos de centeio não são bons pensamentos, rapazes,Rye thoughts aren't good thoughts, boys,
Já contei pra vocês sobre a vez que eu...Have I ever told you about the time I...

Uísque de centeio embrulha seus problemasRye whiskey wraps your troubles up
Em um pacote azul brilhante,Into a bright blue package,
Amarra um laço em volta.Ties a bow around it.
Oh, cara!Oh, boy!

Só joga na pilha no canto, vê,Just throw it on the pile in the corner, see,
Você não está sozinho em não estar sozinho esta noite, masYou're not alone in not being alone tonight, but

Amor de centeio não é bom amor, rapazes,Rye love isn't good love, boys,
Já contei pra vocês sobre a vez que eu...Have I ever told you about the time I...

Eu costumava acordar cedo e animado,I used to wake up bright and early,
Fazia meu trabalho rápido, segurava meu amor apertado.Got my work done quickly, held my baby tightly.
Oh, cara!Oh, boy!
Uísque de centeio faz o sol se pôr mais rápido,Rye whiskey makes the sun set faster,
Faz o espírito ficar mais dispostoMakes the spirit more willing
Mas o corpo mais fraco porqueBut the body weaker because

Dormir com centeio não é bom dormir, rapazes,Rye sleep isn't good sleep, Boys,
Já contei pra vocês sobre a vez que euHave I ever told you about the time I
Tirei isso e a ignorei?Took it and took her for granted?
Como eu tirei isso e a ignorei?How I took it and took her for granted?
Bem, vamos pegar um poucoWell, let's take some
E ignorar tudo isso.And take them all for granted.
Oh, cara!Oh, boy!